00:00 - Je peux vous poser une question ? - Bien sûr.
00:02 Qu'est-ce qui vous a le plus manqué dans ce refuge ?
00:04 Je pense que c'est vous, mademoiselle.
00:06 Pardon.
00:08 - Allez Jacques, un dernier verre ! - Oh, c'est malin.
00:20 Pierre !
00:21 Non !
00:22 Pierre !
00:23 Pierre !
00:25 J'étais tombé du rebord de la nuit.
00:29 J'étais écrasé sur la terre.
00:31 Il avait suffi de 8 mètres pour me briser les côtes,
00:35 les vertèbres,
00:36 le crâne.
00:37 Quand c'était dans un lit,
00:47 je m'étais dit à voix presque haute.
00:49 Si je m'en sors,
00:52 je traverse la France à pied.
00:54 Si je réussissais ma traversée,
00:57 j'obtiendrai réparation.
00:59 Je vais partir du sud-est,
01:02 en direction de la Manche,
01:03 jusqu'à la mer.
01:04 Pierre, c'est de la folie, t'en as conscience ?
01:06 Oui, mais si je pars pas, je pète les pommes.
01:07 Hé !
01:08 T'as plus de 1000 bornes, là.
01:09 Allez !
01:10 1300.
01:11 Les gens qui s'installent ici,
01:17 ils veulent du haut débit,
01:18 avant même de savoir s'il y a une école ou une crèche.
01:20 - Les néo-ruraux, c'est ça ? - Voilà, c'est ça.
01:22 C'est ça.
01:26 Les motifs pour battre la campagne,
01:28 j'aurais pu en aligner des dizaines.
01:30 Mais la vraie raison de cette fuite à travers champ,
01:33 je la tenais serrée sous la forme d'un papier froissé,
01:37 au fond de mon sac.
01:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42 ♪ ♪ ♪
01:44 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires