00:00 Tu t'es lavé les mains ?
00:02 Avec du savon ?
00:06 Tu les as bien séchées ?
00:09 Quoi ?
00:13 Y'a tout des légumes là-dedans ?
00:15 Qui a commandé des légumes ?
00:17 C'est moi !
00:18 Sinon, est-ce qu'il est prévu qu'on en parle un jour ?
00:21 De quoi ?
00:22 Du sujet tabou, évidemment.
00:24 Quel sujet tabou ?
00:25 Le nouveau travail de maman.
00:27 Il est temps, grand temps, de réparer nos erreurs.
00:31 Aidez-nous à faire sortir de l'ombre tous les supers.
00:36 Nous devons changer l'opinion des gens sur les super-héros.
00:40 Et pour cela, Elastigirl est notre meilleure attente.
00:43 Meilleure que... moi ?
00:45 Wow ! J'adore le noir !
00:49 C'est pas la même chose que la nuit.
00:51 C'est pas la même chose que la nuit.
00:52 C'est pas la même chose que la nuit.
00:53 Wow ! J'adore le nouveau travail de maman !
00:56 Au revoir, chérie.
00:58 Je m'occupe des enfants, pas de problème.
01:00 C'est pas comme ça qu'il faut faire, papa.
01:04 Le prof dit qu'on doit utiliser cette méthode.
01:06 Je connais pas cette méthode.
01:08 Et pourquoi il change les maths ?
01:09 Les maths, c'est les maths !
01:10 Les maths, c'est les maths !
01:12 Allô ?
01:13 Coucou, chéri.
01:14 Comment vont les enfants ?
01:15 Très bien, super.
01:16 C'est ça, l'actrice d'adolescence ?
01:21 Et Jack-Jack ?
01:23 Il est très en forme.
01:25 C'est quoi, ça ?
01:26 Cookie, Jack-Jack.
01:27 C'est pas possible.
01:28 Cookie.
01:29 Wow ! D'accord.
01:30 Ça, c'est flippant.
01:32 C'est complètement fou, non ?
01:34 Pour aider ma famille, je dois la quitter.
01:36 Et pour faire régner la loi, je dois la transgresser.
01:38 Fais-le pour nos enfants.
01:40 Pour qu'ils puissent avoir le choix.
01:41 Oh, merci, jeune homme.
01:45 Combustion imminente ?
01:46 Qu'est-ce que ça veut dire ?
01:47 Ça veut dire "y a le feu", Robert.
01:50 Les hypnotiseurs atterront ce programme
01:56 afin de vous délivrer un message.
01:58 Enfile ton costume, ça va chauffer.
02:00 J'arrive.
02:01 Je me dépêche.
02:02 Où est-ce que tu te dépêches ?
02:03 T'as un téléphone ?
02:04 Je suis en train de me délivrer un message.
02:06 Je suis en train de me délivrer un message.
02:07 Je suis en train de me délivrer un message.
02:08 Je suis en train de me délivrer un message.
02:09 Je suis en train de me délivrer un message.
02:10 Je suis en train de me délivrer un message.
02:11 Je suis en train de me délivrer un message.
02:12 Je suis en train de me délivrer un message.
02:13 T'as intérêt à te dépêcher de rentrer.
02:15 C'est pas vrai !
02:16 [Générique de fin]
Commentaires