Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 ans
John et Jeremy, deux amis, partagent la même passion : se rendre aux mariages de la haute société sans y avoir été conviés, profiter tout à loisir de la gratuité des plaisirs et surtout pouvoir séduire un maximum de jolies filles toujours très romantiques dans ce genre de circonstances. Leur méthode est infaillible et ils n'ont jamais connu le moindre échec. Quand ils apprennent que la fille de William Cleary, un des plus hauts fonctionnaires des Etats-Unis, va se marier, ils ne peuvent laisser passer une occasion qui risque fort d'être le couronnement de leur carrière de pique-assiettes. Ils se rendent à la noce, sûrs de leur capacité de séduction...
Transcription
00:00 Dans l'art de l'incruste...
00:02 - Sanjay Kohli. - Jack Vindalo.
00:04 - Jimus Holtou. - Bobby O'Shea.
00:06 - Dites-moi où est le bar?
00:08 - John et Jérémy sont des champions.
00:10 - Il paraît qu'on n'utilise que 10% de notre cerveau.
00:12 Moi, je pense qu'on n'utilise que 10% de notre coeur.
00:14 - Aujourd'hui, on a quoi?
00:16 - La Rolls Royce des mariages.
00:18 - Ils vont squatter le plus grand mariage de l'année.
00:20 - Tu crois qu'on la joue comment?
00:22 - Je pense qu'il faut la jouer complice avec les mômes.
00:24 - Je veux un beau vélo.
00:26 - Pour ça, il faut beaucoup plus de ballons.
00:28 - Fais-moi un beau vélo, guignol!
00:30 - ♪ Don't wanna be an American idiot ♪
00:32 (coups de feu)
00:34 - Ils vont rencontrer 2 filles.
00:36 - John Ryan. - Claire Clary.
00:38 - Qui vont les mettre à genoux.
00:40 - Ah! Pour ma première fois, j'avais rêvé d'une plage.
00:42 - Ta première fois? - Oui, on va être super heureux ensemble.
00:44 Je t'aime!
00:46 - Je te demande pardon.
00:48 - Au cons-bar, je suis tombé sur une vraie dingue.
00:50 - Je veux passer un peu plus de temps avec elle.
00:52 - Elle me fait flipper à mort. - Tu es là!
00:54 - Ouais! - On retourne à notre maison,
00:56 elle va être contente que vous veniez tous les 2.
00:58 - C'est vrai? - Je vais en parler à papa!
01:00 - Pas le papa, on lui en parlera plus tard.
01:02 - Ça se voit pas, mais là, franchement, j'ai les boules.
01:04 - L'un d'eux tombe amoureux.
01:06 - Ah, c'est toi qui me marques!
01:08 Quelle chance! - Mike!
01:10 - Attends!
01:12 - Ton frère, tu crois que ça va? - Je peux plus respirer.
01:14 - Et l'autre? - Ça va, c'est bon, ça suffit.
01:16 Tant mort, j'ai déjà le genou en sang.
01:18 - Tombe sur un os.
01:20 - Ne me quittes jamais. - Jamais.
01:22 - Parce que je te retrouverai partout!
01:24 (rire)
01:26 - Owen Wilson. - Je crois que je suis amoureux.
01:28 - Vince Vaughn. - Tu crois que t'es dingue?
01:30 - Voilà ce que je crois!
01:32 - Et Christopher Walken. - Il n'est pas qu'un trophée de chasse.
01:34 - Prêt pour la chasse au caille?
01:38 - C'est ridicule, t'en as déjà tiré une, toi?
01:40 - Aaaaah! - Aaaaaah!
01:42 Aaaaaah!
01:44 - On m'a refait un trou de balle!
01:46 - Ouh!
01:48 ♪ ♪ ♪
Commentaires

Recommandations