00:00 Je savais qu'il savait.
00:02 Qu'à chaque heure, de chaque jour, je le pensais.
00:10 Robert n'est pas mort au camp de concentration.
00:14 Depuis l'arrestation de Robert, le réseau est fragilisé.
00:18 Ils vont chercher à tout remonter.
00:19 Vous êtes la femme d'Anthèle ?
00:21 Oui, c'est ça.
00:22 J'ai rencontré le flic qui a arrêté Robert.
00:27 Pardon.
00:28 Le salaud de la Gestapo.
00:30 Je suis très flatté d'être assis à la même table qu'un écrivain.
00:33 Je suis pas ici pour parler de littérature, vous le savez bien.
00:35 Je suis là pour parler de mon mari.
00:36 Pour votre colis, je vais voir ce que je peux faire.
00:38 Merci.
00:39 J'ai peur pour toi, tu comprends ?
00:44 Il faut que je fasse attention.
00:46 Je vois ce qu'il essaie de faire.
00:48 Vous connaissez cet homme ?
00:50 Il se sert de moi, alors même que je crois me servir de lui.
00:53 Si vous m'aidez à le retrouver, je ferai en sorte que Robert ne soit pas déporté.
00:56 Comment ça, déporté ?
00:58 Marguerite !
00:59 Marguerite !
01:00 Vous me méprisez.
01:18 Des gens comme vous, ça méprise des gens comme moi.
01:21 Pourquoi il vous la plus attachée ?
01:22 La quarantaine ou l'autre douleur ?
01:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:28 ♪♪♪
01:33 Pourquoi il vous la plus attachée ?
01:34 La quarantaine ou l'autre douleur ?
01:36 ♪♪♪
01:40 ♪♪♪
01:44 ♪♪♪
01:47 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:49 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
Commentaires