00:00 *Musique triste*
00:10 Qu'est-ce que tu fais là ?
00:12 Nicolas ne va plus en cours depuis presque un mois.
00:15 *Musique triste*
00:17 Je voulais te demander comment ça va ?
00:19 Il s'est passé quelque chose ?
00:21 Tu te rends compte que le lycée envisage de te renvoyer ?
00:23 *Musique triste*
00:25 Je peux vivre avec toi ?
00:26 *Musique triste*
00:28 Tu dis que tu ne te sens pas très proche des gens de ton âge.
00:30 *Musique triste*
00:31 Ton autre fils aussi a besoin de toi.
00:33 *Musique triste*
00:34 Et tu travailles à longueur de journée.
00:36 *Musique triste*
00:37 Est-ce qu'il a réussi à parler du divorce ?
00:39 *Musique triste*
00:41 J'ai essayé de te soutenir, de te donner de la force.
00:44 Qu'est-ce qui se passe ? Tu te drogues ?
00:46 *Musique triste*
00:46 Tu crois vraiment que tu peux vivre comme ça en faisant ce que t'as envie de faire ?
00:49 *Musique triste*
00:53 Je comprends pas ce qui m'arrive.
00:55 *Musique triste*
00:58 J'ai l'impression d'avoir tout raté.
01:00 *Musique triste*
01:05 Je n'ai pas été là pour lui.
01:06 *Musique triste*
01:07 Il y avait tellement de joie dans notre famille.
01:10 *Musique triste*
01:10 Tu fais toujours tes beaux sermons sur la vie et après tu nous abandonnes.
01:14 *Musique triste*
01:14 J'ai le droit de refaire ma vie !
01:16 *Musique triste*
01:24 Ah, mon fils.
01:25 Tu es venu me dire que tu es un père modèle ?
01:27 Tu veux que je t'applaudisse ?
01:29 *Musique triste*
01:32 C'est mon petit garçon.
01:33 Je peux pas le laisser tomber.
01:35 *Musique triste*
01:39 *Musique triste*
01:46 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
