The Two Faces of January (2014) - Bande annonce - Vidéo Dailymotion

Telerama_BA

Film Thriller réalisé par Hossein Amini. Avec Kirsten Dunst (Colette MacFarland), Viggo Mortensen (Chester MacFarland), Oscar Isaac (Rydal), Daisy Bevan (Lauren), David Warshofsky (Paul Vittorio), Omiros Poulakis (Nikos), Yigit Ozsener (Yahya), Ozan Tas (Hotelier), Prometheus Aleifer (un jeune musicien), Nikos Mavrakis (le jeune homme grec sur le bateau). Sortie en 2014.  Synopsis : En 1962, Chester MacFarland et sa jeune femme Colette, un couple d'Américains très chic, viennent visiter Athènes. A l'Acropole, ils font la connaissance de Rydal, un étudiant américain parlant grec et arnaqueur de touristes à ses heures. Devenu le guide des époux raffinés, Rydal accepte leur invitation à dîner, fasciné par le charme de Colette et par l'élégance du fortuné Chester. Mais le couple se révèle moins parfait qu'il n'y paraît. Dans leur hôtel luxueux, Chester contraint en effet Rydal à l'aider à déplacer le corps d'un homme. Tandis que Rydal est de plus en plus attiré par Colette, il se retrouve vite entraîné dans une spirale infernale....  En savoir plus :  L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php  Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba  Retrouvez Télérama sur : Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/ Instagram : https://www.instagram.com/telerama/ Twitter : https://twitter.com/Telerama Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA

Transcript

00:00 [Musique]

00:09 Il y a un gars en polo gris qui n'arrête pas de me regarder.

00:11 Elle est vraiment jolie.

00:13 Qu'est-ce que vous faites à Athènes ?

00:16 Je suis guide.

00:17 Vous êtes américain ?

00:18 Et tu crois ?

00:19 Tu n'auras qu'à lui demander.

00:20 Il nous emmène au marché au puce dimanche.

00:22 Et vous, vous faites quoi, monsieur ?

00:23 Je gère les économies de particuliers.

00:25 Ça vous irait d'inné avec nous ?

00:28 [Rires]

00:30 Alors, tes impressions ?

00:32 Je ne lui confierai pas ma montre.

00:33 Monsieur Donne-Lévy ?

00:35 Non, vous vous trompez de chambre.

00:37 C'est pas prudent de faire des affaires avec n'importe qui.

00:39 Tu disais que personne ne nous avait suivi.

00:43 Il faut qu'on parte d'ici.

00:44 On a besoin de nouveaux passeports, de nouvelles identités.

00:48 Je crois que je connais quelqu'un qui pourrait vous aider.

00:50 Vous feriez ça ?

00:52 Je vais peut-être dommager, bien entendu.

00:54 Ce n'est pas une question d'argent.

00:55 On ne parle que de ça dans les journaux.

00:57 Vous devriez vous rendre.

00:58 Vous serez arrêté en tant que complice.

01:01 Nous sommes liés comme les deux doigts de la main.

01:04 Si on m'arrête, je vous fais plonger.

01:06 Si on vous arrête, c'est vous qui me balancez.

01:08 Ces gens qui le poursuivent, qu'est-ce qu'il leur a fait ?

01:13 Il a tué un homme.

01:17 Pourquoi avoir accepté de mentir pour lui ?

01:19 Je ne l'ai pas fait pour lui.

01:21 Mais qu'est-ce qui se passe ?

01:22 Elle pense que les gens l'ont reconnu.

01:23 Pourquoi vous la lâchez pas un peu ?

01:25 Ne me parlez plus jamais sur ce ton.

01:27 Sinon quoi ?

01:28 Il a quelque chose qui me plaît.

01:31 J'ai couché avec elle.

01:37 C'est même elle qui a voulu.

01:39 Regardez-vous maintenant.

01:44 Un vrai truand.

01:45 Vous auriez dû me tuer quand vous en aviez l'occasion.

01:50 Et vous étiez au courant de tout ?

01:52 Et vous étiez au courant de tout ?

01:54 Et vous étiez au courant de tout ?

01:55 Et vous étiez au courant de tout ?

01:56 J'étais au courant de tout.

01:57 [Musique]

The Two Faces of January (2014) - Bande annonce

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations