La tensión aumentó cuando los regidores se disponían a evaluar el recurso, enfrentándose a una turba que protestaba en contra de la medida, argumentando que el 'voto del pueblo' debe ser respetado.