00:00 - Juna ?
00:02 - Au final, je me dirai directement à Berlin après la brassière.
00:06 - Tu ne passeras pas par ici ?
00:11 - Alors, je ne te verrai pas jusqu'à quand.
00:14 - Comment va ton cœur ?
00:17 - Malade.
00:19 - Ce que je ne veux pas, c'est de tenir soin d'un homme.
00:22 - Je veux plutôt qu'il m'accompagne.
00:25 - Avant, c'était le homme.
00:28 - La dernière fois, j'ai dit "non".
00:30 - Je passe de Tinder.
00:32 - Mais maintenant, tout ça se perd.
00:34 - Non, mais perds le Tinder.
00:35 - La gens ne se regarde pas. La gens regarde leur Tinder.
00:38 - Pas du tout.
00:40 - Oh, un match.
00:41 - Bonjour.
00:42 - Fran ?
00:43 - Oui ?
00:44 - Bonjour.
00:45 - Comment vas-tu ?
00:46 - Bien.
00:47 - Enchantée.
00:48 - Enchantée.
00:49 - Et pourquoi tu m'as fait match ?
00:51 - Je crois que tu sais.
00:53 - Tu sais ?
00:54 - Je crois que c'est une question de la machine.
00:57 - Je suis très tranquille.
00:59 - J'aime être seule et m'aimer.
01:02 - Je suis très contente de me mettre la mienne.
01:07 - J'aime m'amuser avec les autres.
01:10 - Je trouve la joie dans l'amour que j'ai.
01:14 - Qu'est-ce si nous étions des œuvres d'art ?
01:18 - On s'aimerait tout de même.
01:20 - Je ne sais pas.
01:24 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires