Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Bandes Annonces Cinema
  • il y a 2 ans
SUR LA BRANCHE Bande Annonce (2023) Benoît Poelvoorde
Transcription
00:00 -Je parle anglais, espagnol, je parle italien,
00:02 je parle français aussi, mais ça compte pas comme une langue.
00:06 -Mais français ? -Oui.
00:07 -Non.
00:08 J'ai quelque chose de particulier à vous proposer.
00:11 -C'est urgent !
00:12 C'est le cabinet Rousseau et Bloch qui m'envoie.
00:14 -C'est moi, Rousseau et Bloch.
00:16 -C'est dangereux ? -C'est pas dangereux.
00:18 C'est compliqué.
00:19 -Dites-lui que j'ai du chagrin. -Il a dit "chagrin" ?
00:21 -Non, dites-lui plutôt que j'ai eu de la peine. Voilà, ça, c'est bien.
00:23 -Penne. Il a dit "penne". Pardon.
00:25 -Ah.
00:27 -Bonsoir, je suis la suite des parlers, maître Rousseau, s'il vous plaît.
00:30 Je suis complètement à la merde. -Ah bon ?
00:32 -Je peux vous parler ?
00:33 Il a besoin d'aide.
00:34 Et moi aussi, vous avez besoin d'aide et je me suis dit que ça pourrait coller.
00:38 -Très content.
00:39 -Il y a aucune raison d'être si content.
00:41 -Non, c'est juste... -On vous a dit quoi ?
00:43 -Que vous étiez... -Qui vous a dit que j'étais gratuit.
00:45 -Bah... -Allez.
00:46 -Non mais on fait pas ça pour l'argent. On va vous sortir d'ici.
00:48 -Vous avez quand même un petit problème psychologique, non ?
00:51 -Bah oui.
00:52 -Coucou, Claire.
00:55 -Coucou, Claire.
00:56 -Débarrez ! -Débarrez !
00:58 -Débarrez ! Débarrez !
00:59 -Vous les connaissez ? -Oui, un peu.
01:00 On a pas fait blabber, ces portes ? -Qu'est-ce qui se passe ?
01:02 -On sait rien. -On veut notre argent.
01:04 -C'était pas vraiment votre fric. -C'est pas le tien non plus !
01:06 -Est-ce que je dois avoir peur, en fait ?
01:08 -Oui.
01:09 -J'ai fait une découverte. -De ?
01:13 -Il y a mort de quoi, votre mari ? -De vieillesse.
01:15 Elle a tué.
01:16 -On va rétablir la vérité, ensemble. -T'es censé me rassurer, ça ?
01:19 -Ca va, monsieur, ça va dans une semaine !
01:21 -Je veux rester, moi, s'il vous plaît ! -Là, c'est la merde.
01:23 J'ai l'impression de tricoter un pull avec des pattes.
01:26 -Jamy, suivez-moi, on va rétablir ça. -Ah non, j'aime pas les ascenseurs.
01:31 -Eh, fais pas chier.
01:32 -Si vous mélangez sexe-boulot, moi, je suis à jamais la même.
01:38 -Ca va ?
01:39 ...