Mémoires d'une geisha Bande-annonce (PT)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 *musique*
00:03 Une histoire comme la mienne n'a jamais été racontée.
00:07 Je n'ai certainement pas été née dans la vie d'une Geisha.
00:21 Ta famille t'a vendu cette maison.
00:25 Tu vis ici maintenant.
00:27 C'est la nouvelle arrivée.
00:29 *musique*
00:35 Laissez-moi voir tes yeux.
00:38 Tu n'es plus une servante.
00:42 C'est parti pour l'école avec toi.
00:45 Tu dois devenir une Geisha.
00:48 *musique*
00:54 Shio est mon nouveau protégé.
00:56 Focus sur tes études.
00:58 La musique, l'art de la conversation.
01:01 Nous sommes des rivales.
01:03 Une véritable Geisha peut arrêter un homme dans ses couloirs avec un seul regard.
01:08 Tu es prête.
01:12 C'est le moment.
01:25 Tu seras la plus célèbre Geisha de l'Om Ya Go.
01:29 Je vais te détruire.
01:31 L'objet de chaque fantaisie.
01:35 Célébrez ce moment.
01:38 Ce soir, les lumières apprendront pour vous.
01:44 Parfois, j'ai peur qu'elle m'amène plus loin que ce que je veux.
01:51 Oublie-le.
01:55 Chaque pas que j'ai pris,
01:58 a été pour me rapprocher de toi.
02:01 Nous ne devons pas devenir Geisha pour suivre nos propres destinées.
02:05 Je veux une vie qui est la mienne.
02:09 Le jour où les lumières apparaissent.
02:13 Le jour où les lumières apparaissent.
02:17 Le jour où les lumières apparaissent.
02:21 Le jour où les lumières apparaissent.
02:24 Le jour où les lumières apparaissent.
02:27 [SILENCE]