00:00 [MUSIC PLAYING]
00:02 Gilbert!
00:18 My good old friend.
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:01 [MUSIC PLAYING]
01:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:05 [MUSIC PLAYING]
01:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:15 Yes.
01:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 I will kill him at all costs.
01:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:24 Gilbert.
01:25 [LAUGHS]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:28 Deal?
01:32 OK.
01:35 Deal.
01:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:05 I'm also trying here, Monique.
02:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:10 Because I've lived with that almost all my life.
02:25 Let's play an air game.
02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:35 I want Frank and [NON-ENGLISH SPEECH]
02:43 Then, do you understand?
02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:56 [MUSIC PLAYING]
03:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:20 [MUSIC PLAYING]
03:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:42 [PHONE RINGING]
04:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:06 [MUSIC PLAYING]
04:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:41 [MUSIC PLAYING]
05:44 [MUSIC PLAYING]
05:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:56 Girl!
06:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:53 Oh, my God!
06:55 [SCREAMING]
06:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:09 [CLEARS THROAT]
07:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:22 [SNIFFLES]
07:24 Belinda, are you OK?
07:32 Oh, yeah, I'm OK.
07:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:38 What?
07:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:41 What we have is an uneasy truce.
07:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:47 And that, Kerding, is making things worse.
07:57 OK, I don't understand.
08:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:07 I tried to give it a chance, Gilbert.
08:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:12 I don't need this kind of stress.
08:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:36 It's Gilbert.
08:37 You know what?
08:38 Don't worry about Alex and Frank.
08:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:43 I'm having them tracked right now.
08:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:05 Get rid of Kerding, please.
09:26 OK.
09:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:32 I can't breathe.
09:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:35 Thank you.
09:38 [MUSIC PLAYING]
09:40 Gilbert, my man.
10:04 How are you, my good friend?
10:07 I've been waiting for your call.
10:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:16 I have information for you.
10:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:21 [LAUGHS]
10:22 OK, I'm listening, my friend.
10:25 Kerding's day starts when he fetches Monique.
10:29 But today is absolutely the worst day to attack.
10:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:37 Because of the incident.
10:39 After Kerding meets Monique, this is the best time to attack.
11:00 This is where Kerding is most vulnerable.
11:03 [MUSIC PLAYING]
11:06 [MUSIC PLAYING]
11:09 [CAR DOOR OPENS]
11:37 Kerding has to park the car.
11:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:08 [GRUNTING]
12:10 [GRUNTING]
12:30 [GRUNTING]
12:32 [GRUNTING]
12:58 [PHONE RINGING]
13:00 [PHONE BEEPS]
13:06 Team, you have a lead.
13:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:27 [SIREN WAILING]
13:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:46 [CAR ENGINE REVVING]
14:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:10 [LAUGHING]
14:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:33 [GRUNTING]
14:45 [GRUNTING]
14:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:00 [GRUNTING]
15:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:26 [GRUNTING]
15:28 [LAUGHING]
15:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:35 [GRUNTING]
15:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:53 [LAUGHING]
15:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:08 [GUNFIRE]
16:10 [GUNFIRE]
16:15 [GUNFIRE]
16:22 [GUNFIRE]
16:24 [GROANING]
16:27 [GUNFIRE]
16:31 [GUNFIRE]
16:36 [GRUNTING]
16:50 [GUNFIRE]
16:52 [GROANING]
17:05 [GUNFIRE]
17:07 [GROANING]
17:20 [GUNFIRE]
17:22 [GROANING]
17:26 [GUNFIRE]
17:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:47 [YELLING]
17:49 [GUNFIRE]
17:51 [MUSIC PLAYING]
17:54 [MUSIC PLAYING]
17:56 [MUSIC PLAYING]
17:58 [MUSIC PLAYING]
18:00 [MUSIC PLAYING]
18:02 [MUSIC PLAYING]
18:08 [MUSIC PLAYING]
18:26 [MUSIC PLAYING]
18:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:34 [MUSIC PLAYING]
18:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:49 [LAUGHING]
19:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:47 [LAUGHING]
20:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:11 [LAUGHING]
20:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:15 [LAUGHING]
20:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:27 [LAUGHING]
20:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:08 [LAUGHING]
21:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:12 [LAUGHING]
21:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:30 [LAUGHING]
21:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:38 [LAUGHING]
21:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:52 [LAUGHING]
21:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:04 [MUSIC PLAYING]
22:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:16 [MUSIC PLAYING]
22:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:51 [MUSIC PLAYING]
23:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:31 [MUSIC PLAYING]
24:33 [TIRES SCREECHING]
24:38 [CRASH]
24:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:05 [MUSIC PLAYING]
25:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:13 You bring harm more than good, Kimonique.
25:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:26 Monique will go to me.
25:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:45 [MUSIC PLAYING]
25:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:51 [MUSIC PLAYING]
25:54 [MUSIC PLAYING]
25:56 [MUSIC PLAYING]
26:02 (upbeat music)
Comments