L'enfer est pour les héros Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Sous-titrage MFP.
00:05 Sous-titrage MFP.
00:10 Sous-titrage MFP.
00:15 Sous-titrage MFP.
00:20 Sous-titrage MFP.
00:25 Sous-titrage MFP.
00:30 Sous-titrage MFP.
00:35 Sous-titrage MFP.
00:40 Sous-titrage MFP.
00:45 Sous-titrage MFP.
00:50 Sous-titrage MFP.
00:55 Sous-titrage MFP.
01:00 Sous-titrage MFP.
01:05 Sous-titrage MFP.
01:10 Sous-titrage MFP.
01:16 Mon lit est ici, à l'arrière.
01:19 Sous-titrage MFP.
01:25 Si ils nous poussent, on est morts.
01:28 Je peux imaginer ce qui va se passer quand les gens sauront qu'il n'y a personne ici que les campagneuses.
01:35 La compagnie a sorti hier. Il y a peut-être un jour ou deux.
01:43 Tu veux dire que nous six devons tenir cette section tout seul ?
01:47 C'est ça.
01:52 Je t'ai dit de t'en aller.
01:54 J'ai dû venir ici.
01:56 Si tu vas tenir la arme, assure-toi que la sécurité est en place.
02:03 La sécurité ?
02:06 Oui, ce petit levier, tu le pousse.
02:08 Pas le...
02:09 Et tu vas porter des ordres ? Mes ordres, tu as compris ?
02:17 Tu vas me lever la main et je vais te faire couler.
02:20 Je vais te donner la chance, monsieur.
02:22 Dès que c'est fini, je te coulerai de la main.
02:25 Je vais te couler de la main.
02:28 Je vais te couler de la main.
02:31 Je vais te couler de la main.
02:34 Je vais te couler de la main.
02:37 Sous-titrage FR : VNero14
02:41 Sous-titrage FR : VNero14
02:44 Sous-titrage FR : VNero14
02:48 Sous-titrage FR : VNero14
02:51 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org