00:00 Le jour où il y a eu une guerre.
00:06 Hey...
00:07 Que penses-tu de la guerre ?
00:12 Tous les jours, les bombes explosent !
00:21 Ils explosent partout !
00:23 Ils explosent partout !
00:25 Ils explosent partout !
00:26 Pourquoi tu ne vis pas avec Amy ?
00:28 T'es amoureuse d'Amy ?
00:31 C'est pas ça !
00:32 C'est pas ça !
00:33 C'est pas ça !
00:34 C'est pas ça !
00:36 C'est pas ça !
00:37 C'est pas ça !
00:39 Je suis venu à Okinawa pour trouver la réponse à la question de mon passé.
01:01 C'est une bonne réponse, jeune homme.
01:04 Tu n'as aucune responsabilité, ni aucune courage !
01:13 Tu as tué des gens, et tu es en train de t'enfuir !
01:17 Qui est en train de s'enfuir, ce garçon ?
01:20 La nature, la Terre, ne se bat pas contre les humains.
01:28 Donc, c'est normal que Lucky et moi fassions ce qu'il nous faut.
01:31 Non ! Tu ne sais pas ce que c'est que la guerre !
01:34 Alors, que se passe-t-il ?
01:36 80 hommes et une femme se trouvent sous un truc,
01:42 et me demandent de venir me chercher.
01:47 Tu sais pourquoi ?
01:50 Je ne suis pas comme toi !
01:52 Pourquoi ?
01:54 Pourquoi, toi ?
01:57 Dis-moi ce que tu peux faire !
02:00 Tu veux que je te montre ?
02:03 Non.
02:05 Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:08 "La vie est une aventure"
02:12 "L'histoire est une aventure"
02:16 "La vie est une aventure"
02:19 [SILENCE]
Commentaires