Les aventures en quatre courts métrages de la timide et non-voyante, Mimi et de Lisa, sa voisine de palier. "La Grande Course". Mimi et Lisa font la rencontre de Nela, un ver de terre qui s'entraîne pour une course de vitesse. Curieuses, les deux fillettes le suivent dans un dédale de galeries souterraines. - "Le Gâteau à la vanille". Mimi et Lisa se lancent dans la pâtisserie, bien décidées à réaliser un délicieux gâteau. - "Le Pays des cadeaux". Les deux amies font le voeu de recevoir le plus beau des présents. - "Les Lumières de Noël". Les voisins de Mimi et Lisa se réunissent pour élever un grand arbre de Noël dans le hall de l'immeuble...