Interviewing with Toshihiro Nagoshi | Nagoshi Studio | NetEase Games - Vidéo Dailymotion

Check out this interview with Toshihiro Nagoshi from Nagoshi Studio!

Transcript

00:00 [Musique]

00:06 Bonjour, je suis Nagoshi de Nagoshi Studio.

00:10 Cette fois-ci, nous avons lancé notre studio à Tokyo.

00:15 Bienvenue à NetEase Connect !

00:17 Je pense que l'un des points principaux est le global.

00:25 Et puis, je ne veux pas faire des produits en temps limité,

00:31 mais je veux faire des produits en temps efficace.

00:35 En ce sens, je pense que c'est la vitesse.

00:37 Mais le plus important,

00:39 comme je l'ai mentionné sur notre site web,

00:44 c'est que nous sommes une équipe.

00:47 Et je veux faire en sorte que les communications soient importantes.

00:51 Je veux faire en sorte que l'ouverture soit très importante.

00:55 En termes de développement,

01:03 nous sommes des professionnels de jeux sur consoles.

01:09 Et NetEase est un site qui est très populaire sur les smartphones.

01:13 On pourrait dire qu'il s'agit d'un jeu en ligne.

01:15 Il a beaucoup de contenu pour les jeux en ligne.

01:18 Je pense qu'ils ont beaucoup de connaissances que nous n'avons pas.

01:24 Nous devons apprendre à nous-mêmes

01:28 et nous devons nous mettre à l'avant sur notre capacité.

01:32 Je pense que nous allons pouvoir nous améliorer

01:34 en nous concentrant sur notre capacité technique et sur notre savoir-faire.

01:38 Je veux continuer à travailler avec eux.

01:41 C'est vrai que c'est très triste de ne pas pouvoir aller en Chine en ce moment,

01:45 mais nous devons nous concentrer sur nos communications

01:49 et nous devons nous concentrer sur nos problèmes.

01:52 Je pense que nous pourrions nous améliorer

01:57 si nous avions une vision de la société.

02:03 C'est ce que je veux faire.

02:06 Sous-titrage Société Radio-Canada