A Arte da Sobrevivência | movie | 2023 | Official Trailer - video Dailymotion

Durante a Segunda Guerra Mundial, Antonio é um clarinetista italiano, que se apaixona por Martina, uma violinista tchec | dG1fMzIzYVZVXzVxUDg

Transcript

00:00 "Mas isso não é importante. Eu poderia ter nascido em qualquer lugar."

00:08 Meu nome é Antonio.

00:09 Eu nasci na Itália, mas isso não é importante.

00:12 Eu poderia ter nascido em qualquer lugar.

00:14 O trabalho liberta.

00:20 Bem-vindo, Teresinha.

00:21 Que lugar é esse?

00:22 Eles chamam de "Zona Autônoma para Alocação de Judeus".

00:24 Mas é só mais um gueto ridículo que nos colocaram.

00:27 Vocês vieram trabalhar, foi claro?

00:29 Sim, Herr Comandante.

00:31 E também a sua alternativa se chama "Trens para o Leste".

00:34 Temos a possibilidade de ter a visita da Cruz Vermelha Internacional

00:39 e do Comando da SS.

00:40 Vamos fazer esse lugar ficar do jeito que Berlim quer que os visitantes vejam.

00:43 Aqui em Terezinha temos uma concentração incrível de artistas, músicos, escritores.

00:48 A coisa mais fácil seria deixá-los fazer o que fazem de melhor.

00:52 Rashmite deu permissão para que toquem duas vezes por semana.

00:55 Entendo, mas e quanto aos instrumentos?

00:57 Eu encontrei um piano de cauda pequeno num celeiro.

01:01 Parece o começo de algo novo.

01:04 A música, os concertos, as apresentações, é tudo parte da grande farsa de Terezinha.

01:12 Tudo o que eu sei é que a música é a coisa mais importante que nós temos.

01:16 E eu também sei que está nos mantendo vivos.

01:19 A arte da sobrevivência.

01:22 A arte da sobrevivência.

01:24 A arte da sobrevivência.

01:26 A arte da sobrevivência.

01:29 A arte da sobrevivência.

01:32 A arte da sobrevivência.

01:34 A arte da sobrevivência.

01:37 A arte da sobrevivência.

01:39 Legendas pela comunidade Amara.org

01:42 [Sino]

01:44 [Sino]