Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • il y a 2 ans
Transcription
00:00 Le premier film de la série "The Last Jedi" est un film de l'époque de la série "The Last Jedi".
00:05 Le film se déroule dans un monde où les gens se sentent en prison.
00:10 Il était un tueur psychotique, hors contrôle.
00:13 Jusqu'à ce qu'un copain...
00:18 Ne le fais pas, ne pense pas à ça.
00:22 ...le laisse derrière les barres.
00:25 7 ans plus tard, Earl Talbot Blake est en train de se réveiller.
00:31 J'ai des choses à vivre.
00:33 Il est en train de se réveiller.
00:34 Et au moment où il s'échappe,
00:40 le cauchemar commence.
00:44 Souviens-toi d'Earl Talbot Blake.
00:55 Il a été arrêté par un accord de parole.
00:57 Maintenant, le chasseur est le chassé.
01:03 Il est en vie et il veut se réveiller car je l'ai vu dans la prison.
01:07 Je vais le faire payer.
01:09 C'était Blake ?
01:14 C'était Earl Talbot Blake ?
01:16 Je ne vois pas son visage dans les caméras.
01:27 C'est quand ça sera fini.
01:31 Oui.
01:32 Complètement.
01:35 Aaaaaah !
01:37 Ricochet
01:38 Denzel Washington
01:41 John Lithgow
01:44 Ricochet
01:45 Rencontrer une fois, c'est un erreur.
01:47 Rencontrer deux fois,
01:49 ce sera le meurtre.
01:51 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:54 Sous-titrage Société Radio-Canada