Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 18/09/2023
ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Chaque jour, deux chroniqueurs présentent les infos indispensables à connaître en matière de culture : les dernières actus musique, les sorties littéraires ou cinéma, les nouvelles pièces de théâtre et les séries à ne pas manquer… C'est ici !

Retrouvez "Les indispensables" sur : http://www.europe1.fr/emissions/les-indispensables
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video


Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00 - On va parler cinéma maintenant et on vous conseille ce matin "Mystère à Venise",
00:04 une nouvelle enquête spectaculaire d'Hercule Poirot.
00:06 - Spectaculaire !
00:07 Film qui aurait pu s'appeler "Poirot et la maison hantée".
00:11 Et pour tout dire, le surnaturel va bien à notre ami Poirot,
00:14 qui n'est pas un policier français, je le rappelle, mais qui est...
00:16 - Belge !
00:17 - Personne ne le sentira tant que je n'aurai pas le coupable.
00:20 - Voilà, phrase qu'on a entendue un milliard de fois prononcée par Hercule Poirot.
00:23 C'est Kenneth Bralat, comédien réalisateur qui depuis 2017 a repris le flambeau.
00:27 C'est sa troisième adaptation au cinéma d'Agatha Christie.
00:29 Après le crime de l'Orient Express et "Mort sur le Nil".
00:32 L'histoire se déroule en 1947 à Venise.
00:36 Poirot s'est retiré des affaires et des crimes.
00:39 Mais voilà que le soir d'Halloween, sous une pluie battante,
00:43 sa vieille amie romancière de Polard le convainc d'assister à une séance de spiritisme.
00:47 - Je ne crois pas au médium.
00:49 - Venez assister à une séance, dévoilez l'escroquerie.
00:53 Et la médium en question tente de parler à une jeune femme qui est morte brutalement.
00:58 Une année auparavant dans cette même maison.
01:00 Mais voilà que ce soir d'orage et d'Halloween, dans ce palazzo hanté,
01:05 il va y avoir des meurtres meurtres qui ressemblent à la vengeance d'un fantôme.
01:08 - Mais que se passe-t-il ?
01:10 - Voilà, les fantômes ne sont pas contents.
01:14 - Ça a l'air sanglant.
01:16 - Et bien c'est exactement ça, c'est un film d'horreur.
01:18 C'est un Poirot d'horreur.
01:19 Et si vous croyez aux fantômes...
01:21 - Poirot d'horreur !
01:22 - Une horreur de Poirot.
01:25 Mais heureusement qu'Hercule Poirot est un type sérieux,
01:28 est un détective pragmatiste,
01:30 que l'ectoplasme ne lui fait pas peur.
01:32 - Vous n'oserez pas me suspecter, nous sommes de vieux amis.
01:35 - Tous les meurtriers ont de vieux amis.
01:37 - Alors je vous donne, bon on va arrêter là pour l'histoire,
01:40 je vous donne un petit secret de tournage.
01:42 Cédric Branagh ne disait jamais à ses acteurs ce qui allait se passer avec la lumière
01:46 qui s'allumait, qui s'éteignait beau tellement, ni pour le vent, ni pour les portes qui claquaient,
01:50 pour obtenir sur son plateau un effet, comment on dit, un effet sursaut.
01:53 - Oh le pauvre !
01:55 - Bon, non.
01:56 - L'effet sursaut.
01:57 - En revanche, mystère à Venise, vous aurez beau chercher dans la liste des 50 enquêtes d'Hercule Poirot,
02:01 vous ne trouverez pas.
02:02 Il existe un roman de 69 intitulé "Crime d'Halloween",
02:06 traduit assez lourdement en français par "La fête du potiron".
02:08 - C'est vrai ?
02:09 - Je ne dénoncerai pas les gens qui ont transposé "Crime d'Halloween" en "Fête du potiron",
02:15 mais pas bravo.
02:16 De toute manière, la question reste la même,
02:19 comment la fête du potiron devient mystère à Venise ?
02:22 Eh bien, je ne vais pas vous le dire, enfin si, je vais vous le dire.
02:24 Les scénaristes ont trouvé inattendu, mais tout aussi terrifiant,
02:27 de transporter l'histoire d'un manoir anglais,
02:29 où ça se passait à un palazzo gothique vénitien délabré.
02:32 En réalité, bon, ils ont réécrit beaucoup,
02:34 il y a moins de suspects que dans le roman,
02:36 suspects qui se trouvent plus vite enfermés, façon Cléodo, Géant et Sanglant.
02:40 Les événements se déroulent au cours d'une seule nuit angoissante,
02:43 contre une semaine dans le roman, etc.
02:44 Il y a des fantômes d'enfants terrifiants.
02:46 Tous ces changements, en fait, ont été validés, quand même,
02:49 par l'arrière-petit-fils d'Agatha, qui, par chance, est également le producteur du film.
02:53 - Comme par hasard !
02:54 - Je voulais terminer avec la Frenchie, la Frenchie, la Franchie,
02:58 enfin on dirait même ça, la Frenchie de la troupe.
03:01 - Why do you ask all these questions ? I did nothing wrong.
03:04 - Voilà, Camille Cotin. - Ah, c'est Camille Cotin ?
03:06 - Qui parle bien, à merveille.
03:08 Elle joue le rôle d'une gouvernante terrifiée par les forces surnaturelles,
03:11 et les forces paranormales, croyez-moi, il y en aura dans cette enquête,
03:14 de quoi émoustiller la formidable moustache,
03:16 et le sens de l'observation d'Hercule.
03:18 Ça vous fera aussi sursauter sur votre fauteuil,
03:20 c'est plutôt, vous avez compris que c'est un film d'horreur.
03:22 On adore ça, Mystère à Venise,
03:24 ou Camp Poirot à l'échocote des fantômes,
03:26 en salle depuis quelques jours, et je vous recommande.
03:29 - Merci Olivier, on vous retrouve jeudi !

Recommandations