Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 ans
Plus de 3800 personnes sont mortes et au moins 30 000 ont été déplacées à cause des inondations qui ont frappé la ville de Derna, en Libye.

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00 [Musique]
00:05 Dans un mélange de terre, de ferraille et de débris,
00:08 les premières images qui nous parviennent de la ville côtière de Derna,
00:14 la montre défigurée.
00:16 - C'est un désastre.
00:21 Honnêtement, c'est apocalyptique.
00:23 C'est une situation tragique, affreuse.
00:27 Les habitants, désemparés, ont du mal à reconnaître leur quartier,
00:31 éventré par les inondations.
00:33 Voilà à quoi il ressemblait il y a encore quelques jours.
00:39 À présent, la ville est coupée en deux.
00:43 De part et d'autre de cette immense étendue de boue,
00:49 des immeubles détruits, dont les vitres ont été soufflées.
00:53 [Musique]
01:00 Un enchevêtrement de voitures retournées ou écrasées par des blocs de pierre.
01:05 [Musique]
01:09 Et sous ces découvres, des milliers de victimes.
01:13 [Musique]
01:18 - Ma maison est située près de la vallée, là-bas, en face de la mosquée.
01:21 - On vit tous les uns à côté des autres.
01:25 Dans ma famille, on est tous voisins.
01:27 [Musique]
01:30 - Et là, nous avons perdu 30 personnes jusqu'à présent,
01:32 30 membres d'une même famille.
01:34 On n'a pas réussi à les retrouver encore.
01:36 [Musique]
01:40 Des opérations de sauvetage qui s'organisent,
01:42 trois jours après le passage de la tempête Daniel.
01:45 [Musique]
01:48 Dans la nuit de dimanche à lundi dernier, en quelques heures à peine,
01:52 des pluies diluviennes frappent l'est du pays.
01:55 Jusqu'à 240 mm d'eau, là où habituellement,
02:00 il n'en tombe que 4, surtout le mois de septembre.
02:03 [Parle en arabe]
02:07 - La tempête a commencé dans l'après-midi.
02:09 Avant cela, il y avait de fortes pluies.
02:11 On était à la maison et d'un seul coup, l'ouragan s'est intensifié.
02:15 Il y a eu du vent.
02:16 [Parle en arabe]
02:20 - J'habite au dernier étage.
02:22 J'ai ouvert la fenêtre et j'ai vu la tempête s'engouffrer à l'intérieur de chez moi.
02:26 Et puis l'eau est montée.
02:28 [Musique]
02:30 Un déferlement si intense que sur les hauteurs de la ville de Derna,
02:34 deux barrages ont fini par céder.
02:37 - Là, c'est une vallée et là, il y a une autre vallée.
02:42 [Parle en arabe]
02:46 - Cette route allait jusqu'ici.
02:48 Et là, il y avait un barrage, là, ici, à 40 mètres.
02:51 [Parle en arabe]
02:55 - Maintenant, c'est de la terre. Il n'y a plus de béton.
02:58 [Musique]
03:01 Un mur d'eau engloutit la terre.
03:03 [Musique]
03:06 À 200 kilomètres de là, à Almarj,
03:09 les raies de chaussée des immeubles baignent dans un torrent rougeâtre.
03:13 [Musique]
03:16 À perte de vue, des centaines de cultures sont inondées.
03:20 [Musique]
03:26 Au milieu de ce décor apocalyptique,
03:28 les Libyens eux-mêmes récupèrent les corps des victimes par milliers,
03:32 les enveloppent dans des couvertures,
03:34 puis les allongent sur le bord des routes,
03:37 en attendant de pouvoir les identifier.
03:39 [Musique]
03:43 À la hâte, des enterrements sont organisés.
03:46 [Musique]
03:49 - Voici les premières victimes que Dieu nous protège tous.
03:52 Nous sommes toujours à la recherche d'autres victimes.
03:54 [Musique]
03:59 Nous appelons tous les jeunes Libyens,
04:00 tous ceux qui le peuvent, à venir nous aider.
04:02 Nous manquons d'infirmières.
04:04 Nous avons besoin d'aide.
04:05 Les jeunes de l'hôpital de Tamrid, ils vont venir nous aider.
04:08 [Musique]
04:09 À cause des glissements de terrain, des routes sont encore coupées,
04:13 ce qui complique l'arrivée des secours sur place.
04:16 [Musique]
04:20 Plusieurs pays ont annoncé qu'ils étaient mobilisés pour soutenir la Libye.
04:24 La France a décidé de déployer un hôpital de campagne,
04:28 soit une cinquantaine de personnels civils et militaires,
04:31 pour venir en aide aux sinistrés.

Recommandations