Inondations en Libye : la ville de Derna dévastée
Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 On va continuer à évoquer la situation à Derna avec vous, Ammar Alamedaoui.
00:04 Bonjour Ammar.
00:04 Bonjour.
00:05 C'est toute la région de l'Est de la Libye qui a été affectée,
00:07 mais le gros point noir se situe à Derna, pour quelle raison ?
00:10 Derna, c'est une victime de sa situation géographique.
00:13 Derna se trouve près de...
00:18 C'est une ville portière, donc...
00:20 Près de la mer.
00:20 La mer, et elle donne le Valais.
00:24 Et elle est coupée par le fleuve de Derna.
00:28 Alors, le Valais, c'est en hauteur, donc la première situation,
00:33 c'était ce qui a causé cette catastrophe,
00:36 peut-être a accentué la gravité de la situation,
00:40 c'est que la première barrage,
00:42 qui est la barrage, ce qu'on appelle la barrage Al-Kabir,
00:45 qui est dans le sommet de la ville,
00:48 a été détruite avec la puissance de la tempête,
00:53 ce qui a entraîné l'eau vers le bas de la ville,
00:59 donc il a entraîné avec lui les maisons,
01:01 et tout ce qui est terrain,
01:04 et toute la ville est tombée vers la sortie de la mer.
01:09 Donc la deuxième barrage, qui est la barrage de Derna,
01:13 ou la petite barrage, a été aussi endommagée et détruite.
01:18 Donc toute cette situation a fait que la puissance de la pluie de Libyenne
01:23 a été augmentée fois 100,
01:26 ce qui a fait détruire carrément toute la ville de Derna,
01:31 et a emporté pas mal de civils, pas mal de victimes.
01:36 Aujourd'hui, j'ai parlé il y a quelques minutes
01:39 avec un confrère libyen de la région,
01:41 il m'a dit "est-ce qu'on sait actuellement, c'est peut-être 2300,
01:45 même peut-être un peu plus".
01:47 - 2300 morts ? - Morts.
01:49 Mais ce qu'on ne sait pas encore, c'est peut-être plus lourd,
01:51 parce que cette ville, il y a 100 000 habitants dans cette ville,
01:57 et aujourd'hui les communications entre les habitants de cette ville sont coupées,
02:03 il y a beaucoup de zones isolées, beaucoup de personnes disparues,
02:07 donc on ne sait pas ce qu'elles sont devenues ces personnes disparues,
02:10 ce qui fait une inquiétude imminente dans cette ville.
02:14 Tout le monde surveille les nouvelles,
02:17 et pour recevoir les nouvelles de ses proches, de ses amis,
02:20 on parle de beaucoup de victimes dans cette ville,
02:23 mais aussi il faut parler de l'Albaïda, de Maraj,
02:26 aussi c'est des villes qui ont été touchées,
02:28 peut-être l'impact était moins fort qu'à Derna,
02:33 mais c'est des villes dévastées aussi,
02:35 c'est pour ça que toutes ces villes ont été décrétées villes sinistrées
02:39 par le gouvernement de l'Est et par le gouvernement de l'Ouest.
02:43 Puisqu'on rappelle que la Libye aujourd'hui est divisée entre l'Est et l'Ouest,
02:47 divisée politiquement, mais le Consul nous disait
02:50 qu'il n'y a plus ce divorce aujourd'hui,
02:51 l'urgence c'est de s'occuper des civils.
02:54 Alors peut-être c'est la voie de la diplomatie,
02:56 aujourd'hui le gouvernement a fait une réunion d'urgence,
03:00 il y a eu des déclarations du chef de gouvernement de Tripoli,
03:03 reconnu par l'UNU, qui tend la main vers le gouvernement de l'Est,
03:08 et il a ouvert toutes les possibilités pour que l'aide de Tripoli arrive
03:14 jusqu'à Derna ou jusqu'à Benghazi.
03:17 Pour l'instant, même si la volonté y est, techniquement c'est difficile,
03:22 parce qu'il faut savoir qu'arriver à cette zone aujourd'hui,
03:25 c'est très compliqué, extrêmement compliqué.
03:27 Il y a quatre ponts qui ont été détruits avec la pluie,
03:31 avec la quantité d'eau qui a envahi cette zone-là.
03:36 Donc c'est beaucoup de complexité, vu de cette situation politique
03:41 qui a mis le pays en arrêt.
03:42 Donc les infrastructures pendant toutes ces années de la précat d'Afin
03:46 n'ont pas été entretenues, il n'y a pas de reconstruction.
03:49 Donc le pays est un peu fatigué de cette guerre frantrécide
03:54 qui dure depuis très longtemps,
03:56 qui aujourd'hui malheureusement a une part de responsabilité,
04:02 même une grande part de responsabilité dans le traitement avec cette catastrophe.
04:07 Parce qu'avec ces moyens divisés, c'est-à-dire le budget émietté de ce pays,
04:13 les deux gouvernements ne peuvent pas procéder à une reconstruction
04:18 ou le semble de fournir des services nécessaires pour la vie quotidienne
04:23 des milliers de Libyens qui subissent cette situation.
04:27 Merci beaucoup pour ces éléments, Ammar.