'Rover' avec Robert Patinson
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 "C'est fini pour toi."
00:01 "C'est fini pour toi."
00:02 Je sais.
00:05 Ce qui est fini pour moi, c'est celui d'il y a longtemps.
00:11 "C'est fini pour toi."
00:12 Je sais.
00:14 Ce qui est fini pour moi, c'est celui d'il y a longtemps.
00:19 "C'est fini pour toi."
00:20 Allez, allez, allez !
00:46 Allez, allez, allez !
00:47 Tourne le véhicule !
00:51 On ne tourne pas, il est mort !
00:52 Que veux-tu dire ?
00:53 Il est mort, il est mon frère !
00:54 Ça a l'air bon.
01:05 Est-ce que ce mec est ton ami ?
01:06 Dis-moi où est ton frère.
01:08 Il va au sud, loin d'ici.
01:10 Je vais le prendre, je te le promets.
01:14 Ton frère t'a laissé mourir.
01:16 Il t'a abandonné ici, à moi.
01:22 Tu ne le sauras pas, ta mort va venir bientôt.
01:42 Tu ne peux jamais arrêter de penser à la vie que tu as pris.
01:44 C'est le prix que tu as payé pour l'avoir pris.
01:46 Je suis en contrôle ici.
01:47 Qu'est-ce qu'il fait ?
01:53 Il n'y a pas la moindre idée !
01:55 Commence à parler à moi !
02:00 Qu'est-ce qu'il a réalisé à ce jour et à cette époque ?
02:04 Il ne me fera aucun mal, Dieu ne me verra pas venir.
02:06 Dieu ne te ressent rien.
02:08 La seule chose qui signifie quelque chose en ce moment, c'est que je suis là.
02:12 Et qu'il ne le soit pas.
02:15 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:17 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:19 La seule chose qui signifie quelque chose en ce moment, c'est que je suis là.
02:21 Et qu'il ne le soit pas.
02:23 [Générique]