00:00 De l'ecstasy en vente libre dans votre commerce de quartier.
00:04 Non, sûrement pas dans votre quartier, car le seul endroit où puisse naître une telle affaire, c'est évidemment aux Pays-Bas,
00:10 à Amsterdam précisément connue pour son atmosphère stupéfiante.
00:14 L'ouverture du tout premier Ecstasy Store, équipé de fausses pilules placebo, était une opération coup de poing organisée par les Young Democrats,
00:22 les jeunes du parti social libéral D66.
00:25 Au-delà du cannabis, ils veulent que les Pays-Bas continuent d'avancer en matière de débat sur la prohibition des drogues.
00:31 "Prends-le à un magasin, fais-le légal et régulièrement, alors tu peux éviter les problèmes."
00:35 Toute la journée, l'Ecstasy Store a simulé ce à quoi ressemblerait son trafic,
00:39 concentrant toute son énergie sur la prévention, contrôle des cartes d'identité et de l'âge, consignes de sécurité et petits guides aux consommateurs.
00:47 En légalisant ce produit, il s'agit moins d'en encourager la consommation que de contrôler son commerce, comme sa production.
00:53 Pour cela, le D66 s'appuie sur l'effet néfaste de la mauvaise MDMA naturellement vendue par les dealers.
01:00 "Regarde, ce sont des pilules placebo, hein ?"
01:02 "Oui, c'est vrai."
01:03 "Il y a beaucoup de consommation, mais quand on le fait sur le marché noir, il n'y a pas de supervision."
01:09 Les sociolibéraux ont besoin de 40 000 signatures pour que leur projet soit débattu au Parlement néerlandais.
01:16 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
