Deux trains entrent en collision aux USA

Transcript

00:00 Une cinquantaine de blessés légers, tel est le bilan d'une collision entre deux trains de la compagnie Blue Line

00:05 survenus lundi matin à l'Harlem Station de Forest Park dans la banlieue ouest de Chicago.

00:10 Un train à l'arrêt a été percuté par un autre qui n'était pas en service

00:13 mais qui se trouvait pour une raison encore inconnue sur la même voie. Le premier transportait des voyageurs

00:18 tandis que le second était vide au moment de l'accident. Une enquête a été ouverte.

00:23 Les autorités privilégient pour l'instant la thèse de l'incident technique.

00:26 !