00:00 Là où il y a des stars, l'argent coule à flot.
00:03 Malheureusement pour Mark Wahlberg et Dwayne Johnson, ce n'est pas en leur faveur.
00:08 Retour sur une affaire à plusieurs zéros.
00:11 Il était une fois Mark et Dwayne qui eurent une idée géniale de série télévisée comique.
00:17 Vraiment ?
00:18 Car les deux stars sont accusés d'avoir volé l'idée de Bowlers, la série en question.
00:23 Deux auteurs attaquent en justice Mark Wahlberg et Dwayne Johnson pour la maudite somme de 200 millions de dollars.
00:29 Tout a commencé en 2007 lorsque deux auteurs présentent leur projet appelé Off Season aux deux stars.
00:35 Un accord est passé avec Mark Wahlberg et Dwayne Johnson pour développer l'idée.
00:38 Mais quand les créateurs découvrent que leur nom ne sont pas crédités, l'accord est rompu.
00:43 Mais Bowlers n'est quand même rencontre un tel succès que la chaîne HBO a signé.
00:48 Pour une deuxième saison, alors que Dwayne Johnson et Mark Wahlberg engorgent des millions d'euros,
00:54 ce procès risque d'avoir plus que des effets négatifs sur leur réputation.
00:58 Alors les deux stars d'Hollywood seront-elles obligées de passer à la caisse ?
01:03 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:06 [Musique]
Commentaires