Bienvenue en Allemagne... pardon, au Venezuela

Transcript

00:00 Maisons traditionnelles allemandes, bières, saucisses, bretzels, musique allemande...

00:06 Aussi surprenant que cela puisse paraître, vous n'êtes pas en Allemagne, mais dans les Caraïbes.

00:12 Bienvenue à Colonia Tovar, la ville allemande du Venezuela.

00:16 Et pour beaucoup de locaux, c'est un petit peu comme s'ils étaient des touristes dans leur propre pays.

00:22 Si je vis à Caracas, je peux faire un tour de la Colonia Tovar.

00:27 J'ai un petit village allemand avec des caractéristiques différentes.

00:32 Peut-être que je paye un peu plus, mais je peux y aller en matinée et revenir en soirée.

00:48 Je peux vous dire que jusqu'en 1930, la plupart des gens parlaient le dialecte.

00:55 Nous parlons un dialecte, mais c'est un allemand,

00:59 de l'allemagne du sud, parce que les peuples qui venaient d'ici étaient environ 20 peuples.

01:07 Finalement, avec ce village à une heure de Caracas,

01:10 on pourrait presque croire que c'est Oktoberfest toute l'année.

01:14 ♪ ♪ ♪

01:16 [Musique]