00:00 "La vie est une histoire" (Sans la mort)
00:05 Monsieur ?
00:10 Monsieur ?
00:18 Vous êtes là ?
00:25 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:28 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:29 Tu penses que ça fait mal ?
00:34 Quoi ?
00:37 Mourir.
00:39 Mourir ?
00:45 Oui.
00:47 Ça dépend.
00:51 Depend de quoi ?
00:53 Depend de comment tu te mouilles.
00:55 Mais ne t'en fais pas.
00:59 Tu ne vas pas mourir.
01:02 Tu es sûr ?
01:05 Oui.
01:07 Sous-titres par Juanfrance
01:09 Sous-titres par Juanfrance
01:12 Si.
01:14 Sous-titres par Juanfrance
01:16 Sous-titres par Juanfrance
01:18 Sous-titres par Juanfrance
01:21 Sous-titres par Juanfrance
01:24 Sous-titres par Juanfrance
01:27 Sous-titres par Juanfrance
01:29 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires