Venise: tous les faux verres de Murano seront détruits

Transcript

00:00 La ville de Venise perquisitionne tous les verres et va souvenir qu'ils ne sont pas de

00:05 vrais Murano, infliger une amende de 500 euros et saisir plus de 400 pièces en verre, c'est

00:10 la décision historique qu'a prise un tribunal italien contre un magasin de Venise pour la

00:14 fabrication et la vente de faux verres de Murano.

00:17 La police italienne a perquisitionné le lieu en 2012 et cette semaine un tribunal de Venise

00:22 a décidé que tous les éléments faussement étiquetés comme authentiques verres de Murano

00:26 doivent être détruits et que les propriétaires doivent payer 500 euros à la ville italienne.

00:30 Les artisans de l'île de Murano et spécialisés dans le soufflage du verre ont une renommée

00:34 internationale et produisent certains des verres les plus exclusifs au monde.

00:39 Ces artisans utilisent la même technique que les premiers artisans semblent avoir utilisé

00:42 à l'époque de l'Empire romain.

00:44 La décision du tribunal est la première prise contre la contrefaçon de verres de Murano,

00:48 de plus en plus populaire dans les magasins touristiques au cours des dernières années.

00:52 - Il se peut que je ne me laisse pas ici. - Oui, mais...

00:54 [Bruit de voiture]

00:58 [Musique]