Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 ans
L’incroyable performance de Kacy Catanzaro dans "American Ninja Warrior"
Transcription
00:00 ... Et c'est une ordre vraiment élevé pour quelqu'un de 5 pieds et qui pèse juste 100 pouces.
00:07 ... Et Brent Stephenson croit en elle. La 4ème vétéran de la Montéoréama a été son coach.
00:12 ... Elle est si fière de lui.
00:14 ... Et voici le début. Est-ce que Casey peut faire de l'histoire encore une fois?
00:18 ... Elle nous a dit qu'elle n'allait pas le faire à la nuit. Elle va juste être prudente.
00:23 ... Et voici le premier test, la poignée.
00:26 ... Avec sa taille, c'est un défi.
00:30 ... Mais elle l'a dépassé.
00:34 ... Il y a tellement d'énergie dans le public, tous derrière elle.
00:41 ... Oh mon dieu, elle a l'air bien jusqu'ici.
00:44 ... Elle n'est pas un étranger dans le spotlight. Elle était une gymnaste de la division 1,
00:51 ... Une gymnaste de l'année.
00:53 ... Au Towson University, elle est une compétiteur.
00:57 ... Une bonne contrôle du corps.
01:02 ... Ça peut être difficile de construire de l'énergie à 5 pieds et 100 pouces.
01:06 ... Une bonne transition.
01:10 ... La bonne chose, c'est qu'elle est basse, donc elle n'a pas besoin d'utiliser beaucoup d'énergie.
01:14 ... Un petit tombé, ça garde les pieds en hauteur.
01:17 ... Plus elle est sur le cargo.
01:19 ... C'est tellement incroyable.
01:21 ... Je vous aime, merci.
01:27 ... Regarde le public qui dit qu'ils adorent elle.
01:30 ... Je pense que tout le monde adore Casey Catanzaro.
01:34 ... Elle va sur le toit.
01:38 ... Un bon progrès.
01:42 ... Elle a l'air mieux que les qualifiés.
01:46 ... Je vous dis, je l'adore la contrôle du corps.
01:49 ... J'adore la façon dont elle utilise l'énergie.
01:51 ... Elle essaie de ne pas se relier aux latérales, mais d'utiliser son corps entier pour faire bouger ces rouleaux.
01:56 ... Et une bonne recouverte.
01:59 ... Vous savez combien de force il faut avoir pour se recouvrir comme ça.
02:02 ... Fais-le encore.
02:04 ... Et ces bras se restent.
02:06 ... Vous n'êtes pas enthousiastes ? Regardez ça.
02:08 ... C'est incroyable.
02:10 ... Ce qu'elle fait ici.
02:14 ...
02:16 ... Quelqu'un appelle la sécurité, car cette fille va avoir besoin d'un corps.
02:20 ... Elle est une super star.
02:22 ... Elle nous a dit qu'elle allait faire ça.
02:26 ... Matt, j'ai vu de la force dans ma carrière de l'NFL.
02:31 ... En fait, un de mes collègues, Tim Brown, est ici.
02:34 ... Et j'ai été en désespoir de la foule, mais je suis vraiment en désespoir de Casey.
02:42 ... Va-t-elle encore faire de l'histoire ?
02:45 ... Oui, elle l'a fait !
02:51 ... Elle est une grande lutteur.
02:55 ... Il n'y a pas de limite à ce que Casey cancelle.
02:59 ... Je suis convaincu.
03:01 ... C'est une super effort.
03:03 ... C'est là que ça devient si difficile.
03:07 ... Presque tout le corps supérieur.
03:09 ... Aucune femme n'a jamais essayé cette partie du cours, ni même le compléter.
03:14 ... Casey Catanzaro réécrit tous les livres d'histoire de Ninja Warrior.
03:27 ... Une super montée.
03:30 ... Si solide.
03:32 ... Regardez ça !
03:37 ... Wow !
03:39 ... Quoi ?
03:40 ... Vous vous en faites pas ?
03:42 ... Casey Catanzaro, la première femme à essayer cette lettre de saumon.
03:48 ... La première femme à la compléter.
03:50 ... Et elle n'a pas fait.
03:52 ... C'est là que sa hauteur est une grande défaute.
04:00 ... C'est un grand lien pour la plus courte d'elle.
04:03 ... Pour être honnête, je ne sais même pas si elle peut y arriver.
04:06 ... Elle va devoir grimper.
04:10 ... Cette transition est difficile.
04:12 ... Oh mon Dieu !
04:14 ... Elle a pris sa vie !
04:16 ... Comment elle a la force, je ne sais pas, mais Catanzaro refuse de quitter ce cours.
04:22 ... Cette fille n'est pas humaine.
04:24 ... Elle n'est pas humaine.
04:26 ... Nous voyons l'un des meilleurs compétiteurs, le plus vieux homme que nous avons vu dans le Ninja Warrior.
04:31 ... Elle l'a fait !
04:33 ... Cette incroyable course de Casey Catanzaro continue.
04:38 ... Encore une fois, elle a fait de l'histoire avec chaque obstacle qu'elle a accompli.
04:43 ... Rappelez-vous, la distance entre les poles, elles sont de 2 à 5 pieds.
04:54 ... Elle n'a que 5 pieds, donc elle a seulement beaucoup d'argent pour son argent.
04:59 ... Les deux sont vraiment forts.
05:01 ... Elle va sur le pole-grasper.
05:05 ... C'est un corps si fort que les cours de gymnastique qui l'aident tellement bien.
05:16 ... Regardez-le !
05:18 ... Vous l'avez !
05:20 ... Elle utilise chaque inch de son corps de 5 pieds pour faire la transition.
05:26 ... Elle nous a dit qu'elle finirait ce cours, je ne savais pas si c'était juste de la blague, mais elle y croit vraiment et elle le fait.
05:36 ... Elle va sauter, elle va devoir sauter.
05:38 ... Regardez la transition, c'est plus de 5 pieds maintenant, elle a seulement 5 pieds.
05:43 ... Il y a un saut, regardez la ligne !
05:46 ... Il y a un saut !
05:47 ... Elle l'a fait !
05:48 ... Un saut à suivre !
05:50 ... Oh mon Dieu !
05:53 ... Oh mon Dieu !
05:54 ... Elle l'a fait !
05:55 ... Elle l'a fait !
05:56 ... Elle l'a fait !
05:57 ... Elle l'a fait !
05:58 ... Elle l'a fait !
05:59 ... Elle l'a fait !
06:00 ... C'est vraiment une nuit historique, elle surpasse tous les espoirs.
06:06 ... Et maintenant c'est la fin du spider-climb, les 30 pieds finaux !
06:17 ... Cet obstacle est de 4 pieds, elle a seulement 5 pieds.
06:21 ... Ce sera difficile de le bloquer, mais si elle gagne ce cours, elle va élever les standards pour les compétiteurs féminins.
06:27 ... C'est le plus talentueux des athlètes.
06:29 ... Elle l'a fait, prends le temps !
06:30 ... Vous savez, pour les spectateurs à la maison, comprenez, c'est tellement délicat, tellement dur, et regardez ce qu'elle fait.
06:37 ... Oh, regardez ça !
06:38 ... Quoi ?!
06:39 ... Fermez la porte !
06:40 ... Elle va faire l'impossible pour la deuxième fois !
06:44 ... Oh mon Dieu !
06:46 ... Casey Cox, elle l'a fait !
06:49 ... La première femme à avoir réussi à compléter ses cours finaux, et la première à avoir acheté son ticket à Las Vegas.
06:57 ... Il y a un limité à ce que cette femme peut faire.
07:12 ... Et Stephens va le faire ! Son coach et son copain sont en train de se battre !
07:18 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
07:21 [SILENCE]
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations