My Little Pony: Make Your Mark - Chapter 5 Official Trailer Netflix - Vídeo Dailymotion

My Little Pony: Deja tu marca (Serie de TV)  https://www.filmaffinity.com/es/film127109.html

Transcript

00:00 ¡Oh, wow! ¿Alguien lo logró?

00:05 ¿Yo... yo lo logré?

00:09 Oh, wow. Creo que sí.

00:13 ¿Qué es ese sonido?

00:17 ¿El árbol vibrando?

00:19 No... suena como si...

00:22 No, no puede ser. No pensé que fueran reales.

00:26 ¿No pensaste que era real?

00:29 ¡Ah! ¡Breezies!

00:33 ¡No puede ser! ¡Mi padre siempre me contaba historias de breezies en mi cama!

00:46 ¡Espera! ¡Espera! ¡Esto no es contenido! ¡Esto es un momento real! ¡Experimentalo, Pip!

00:53 ¡Pleasure to meet you! I'm Princess Pip Petals of Zephyr Heights and you must be...

00:59 ...tiny pixie pony of tree?

01:05 ¡What in the hay are breezies! And most importantly, are they dangerous?

01:09 ¿What? Of course not.

01:11 They're just excited to see us.

01:15 These two say they haven't seen other ponies for a long time.

01:19 ¿You know breezy language too?

01:21 It's our pony language, but at too high of a speed for most to understand them.

01:25 I can help with that. Watch this.

01:27 ¿What were you saying again?

01:28 Now I'll just slow it down...

01:32 ¡No hemos visto nuevos amigos desde hace cientos de lunes! ¡Tenemos un regalo especial para ti!

01:37 ¡Síguenos, nuevos amigos! ¡El mercado de la noche se espera!

01:40 ¿Mercado de la noche? ¿Qué es eso, Izzy?

01:42 ¡No tengo idea! ¿Algo en Bridalwood que nunca sabía? ¡Tengo que ver esto!

01:48 ¡No tengo idea! ¡Tengo que ver esto!

01:51 Subtítulos por la comunidad de Amara.org

01:54 [MÚSICA]