Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (musique)
00:02 (musique)
00:04 (musique)
00:06 (musique)
00:08 (sirène de police)
00:10 (engagement en anglais)
00:11 - Hello?
00:15 (sirène de police)
00:17 (musique d'ambiance)
00:23 - Imagine taking a tour of the Queen Mary,
00:25 not as it is now, but as it was in 1938...
00:29 (musique d'ambiance)
00:32 And the stranger stories.
00:34 - Ghost stories?
00:37 (musique d'ambiance)
00:42 - You wanna go on the haunted tour?
00:43 - Hi, Mom.
00:44 (musique d'ambiance)
00:49 (musique d'ambiance)
00:50 (coups de feu)
00:54 - Dad!
00:55 - Come here.
00:56 - Hello?
00:57 (coups de feu)
01:01 Hello?
01:02 (coups de feu)
01:06 (coups de feu)
01:08 (musique d'ambiance)
01:09 - Join our tour guides as they lead you into the depths
01:12 to connect with spirits who still call the ship home.
01:17 (musique d'ambiance)
01:19 - Lucas!
01:20 - If you stay here, you'll get trapped.
01:22 - I can't leave my son alone here.
01:24 (sirène de police)
01:28 - Stay with me... forever.
01:31 (sirène de police)
01:33 - David Ratch, traveling third class with his family.
01:36 Piers, Mr. Ratch, lost his senses sometime after dinner.
01:39 - Captain!
01:40 - There's been a murder!
01:42 (coups de feu)
01:44 - What did you do to my husband?
01:47 - It's with the ship.
01:48 - No.
01:49 (coups de feu)
01:51 - Happy Halloween!
01:53 (coups de feu)
01:55 (cris de joie)
01:58 - I need to leave the ship!
02:00 (coups de feu)
02:01 (coups de feu)
02:03 (coups de feu)
02:05 (coups de feu)
02:07 (coups de feu)
02:09 - Although we're famous for our fiction,
02:12 sometimes facts can be much stranger.
02:15 (sirène de police)
02:18 [Générique]