Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Et du haut de son mètre 90, je vous demande d'applaudir Mathieu Stix Rousseau !
00:06 (Mathieu Stix Rousseau ! Mathieu Stix Rousseau ! Mathieu Stix Rousseau !)
00:09 Ça fait longtemps qu'ils font ça ?
00:11 Non, depuis 3 ou 4 matchs. Je trouve ça bizarre.
00:13 Oui, mais ça a pas l'air de te déplaire.
00:15 Votre fils, il a fait un super match !
00:20 Et il va rentrer dans quelle université ?
00:22 Aucune. Il vient travailler avec nous dans une entreprise familiale.
00:24 Je suis recruteur. Si ça vous dit, je peux passer quelques coups de fil et voir s'il y a pas une place quelque part.
00:28 Certaines d'entre elles ont des bonnes studes.
00:30 Who let the dogs out ?
00:31 Who ? Who ? Who ? Who ? Who ?
00:33 Ils sont au courant qu'elle a 20 ans, cette chanson ?
00:35 Comme slogan que j'avais proposé, il y aura pas de revanche.
00:38 J'ai la fin du Rocky.
00:39 C'est un film qui a 40 ans.
00:40 On peut savoir qui c'est ?
00:42 Oh, c'est Dani.
00:43 C'est un très plaisir.
00:44 Ouais.
00:45 C'est clair que je ne l'aime pas.
00:46 Commence pas à être méchante avec elle. Elle ne connaît même pas.
00:49 Euh, dimanche, vous voulez venir déjeuner ?
00:51 Euh, dimanche midi, d'accord. J'y serai super.
00:53 Daniel est de Forest Hills.
00:57 On a travaillé sur une maison là-bas.
00:58 Le type avec la Maserati ?
00:59 Ouais, mais elle est jaune.
01:01 Non, merci.
01:02 Il y a encore des boulettes de viande ?
01:03 Oh, oui, je vais en refaire.
01:04 Non, non, c'est pas grave.
01:05 Trop tard.
01:06 Non, non, je me disais ça comme ça.
01:07 C'est maman.
01:07 Non, c'est trop tard.
01:08 Tout le monde.
01:08 Tout le monde va reprendre des boulettes de viande.
01:10 Même les voisins vont en reprendre.
01:12 Il va entrer dans cette équipe.
01:15 Tout va changer pour lui.
01:16 Et tu voudrais pas te calmer un peu ?
01:18 Quoi ?
01:18 Je suis enthousiaste.
01:19 Sauf que c'est pas à nous de décider.
01:21 Dani vient de me larguer.
01:23 Alors là, tu m'étonnes.
01:24 Si ta mère est agressive, c'est parce qu'elle n'aime pas te voir comme ça.
01:27 Blessée, je veux dire.
01:28 Ça va passer.
01:31 Faut juste qu'il se remette en selle et qu'il arrête de penser à elle.
01:34 Salut, Dani.
01:37 S'il est déprimé, il passera jamais les tests.
01:40 Est-ce que tu accepterais de ressortir avec lui pour trois semaines ?
01:42 Léo !
01:47 Tu as fait quoi ?
01:48 Ce que t'as fait, Léo, c'est l'humilier.
01:49 Ce que j'ai essayé de faire, c'est de sauver une vie d'humiliation !
01:53 Il peut être tellement stupide.
01:56 J'ai toujours essayé de faire ce que je pensais être le mieux pour toi.
02:01 T'as beaucoup de chance, tu sais, Styx.
02:02 T'as une famille qui t'aime beaucoup.
02:04 On l'appelle Styx parce qu'il ressemblait à un tube de colle.
02:10 On a failli l'appeler coton-tige, mais c'était pas joli.
02:13 Et il va encore grandir.
02:14 Coton-tige ?
02:16 Il a fallu que tu lui parles de ça.
02:18 Coton-tige ?
02:19 Il a fallu que tu lui parles de ça.
02:22 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:28 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:31 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:33 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:36 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:38 [SILENCE]