Jack Terry è un ex-poliziotto di Filadelfia diventato tecnico del suono per film slasher di serie B. Sam, il produttore di Jack, esige che egli trovi rumore di vento e uno strillo di donna che suonino più realistici. Per campionare suoni per un nuovo film, Jack si reca una notte su un ponte, da dove registra accidentalmente il rumore di un'automobile che cade nel torrente poco dopo il ponte. Jack accorre sul luogo dell'incidente e, gettatosi nel torrente, riesce a salvare una ragazza intrappolata nell'auto, di nome Sally Bedina, ma non il conducente, che si scoprirà poi essere George McRyan, il governatore dello Stato e candidato alle elezioni presidenziali.

All'ospedale, Jack viene preso in disparte da un investigatore che gli chiede di aiutarlo a tenere calme le acque, accompagnando Sally lontano dall'incidente e facendole mantenere il silenzio sui fatti, in quanto era la escort di McRyan, per evitare lo scalpore e il giudizio del pubblico sul defunto politico. Ascoltando a casa il nastro registrato, Jack si accorge che si sente il rumore di uno sparo precedente lo scoppio dello pneumatico dell'auto di McRyan. Capisce allora che non è stato un incidente, ma un omicidio.