ReMastered: The Lion's Share Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 <i>♪ Eh, eh, eh, eh, eh, eh ♪</i>
00:10 <i>♪ Eh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, eh ♪</i>
00:14 <i>♪ ♪</i>
00:15 C'est quand même difficile pour moi de penser à une chanson
00:17 qui a couvert un grand distance, en tant que temps et en tant que l'espace.
00:21 Elle devient la plus célèbre mélodie à avoir émergée de l'Afrique
00:24 et aussi probablement la plus lucrative.
00:27 Mais pas si tu es un pauvre Noir au Johannesburg.
00:30 Salomon Linde était le père du genre.
00:33 La fameuse mélodie a muté au "Le Lion dort ce soir"
00:37 et a gagné 16 millions de dollars,
00:39 presque non plus de ceux qui lui sont revenus après sa mort
00:42 à sons des descendants de l'Afrique du Sud.
00:43 L'une des plus grandes exploitants de la chanson
00:46 était en fait Disney.
00:48 Un infringement de copie a eu lieu,
00:50 des dégâts ont été infligés.
00:52 À partir de là, c'était comme mettre un match dans un lac de gazoline.
00:57 Nous étions contre une grosse entreprise.
00:59 Le Disney, le gros mal, contre la pauvre famille africaine.
01:03 Ils ont mis leur artillerie à l'aise sur tout ce qui était lié à nous.
01:07 C'est une héritage nationale.
01:11 Salomon Booby doit revenir.
01:13 On a ce coup de foudre.
01:14 Si on a failli, c'est fini.
01:16 Il y avait un simple problème que j'ai eu une chance de réparer.
01:21 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23 ♪ ♪ ♪
01:26 ♪ ♪ ♪
01:28 ♪ ♪ ♪
01:30 ♪ ♪ ♪
01:32 ♪ ♪ ♪
01:34 ♪ ♪ ♪
01:36 ♪ ♪ ♪
01:38 ♪ ♪ ♪
01:40 ♪ ♪ ♪
01:42 Merci à tous !
01:44 [SILENCE]