BlackBerry Bande-annonce (FR)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 *musique*
00:05 Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
00:06 Ok, il faut vous imaginer un piper, un téléphone cellulaire et une messagerie électronique dans un seul appareil.
00:11 Il y a un signal gratuit d'internet sans fil disponible à travers l'Amérique du Nord et personne n'a trouvé une façon de s'en servir.
00:18 Vous voyez, c'est comme la force.
00:21 Pardon, vous avez vu la guerre des étoiles ?
00:24 Non.
00:25 *musique*
00:29 Il est louche.
00:30 Assirez pas qu'il est louche.
00:31 Ce gars-là c'est un requin.
00:32 Je sais comment vendre votre téléphone et je sais à qui on peut le vendre.
00:36 Mais je veux 50% de la compagnie et je suis nommé PDG.
00:38 Je sais pas pour qui vous vous prenez mais...
00:40 D'accord.
00:41 Non, mais t'es pas sérieux.
00:42 *musique*
00:48 On est dans une course pour le sortir en premier et on a une année de retard.
00:51 Il me faut un prototype.
00:52 Je vais le faire parfaitement ou pas du tout.
00:54 Mike, connais-tu l'expression "parfait est l'ennemi de bon" ?
00:58 Eh bien, assez bon c'est l'ennemi de l'humanité.
01:01 Comment ça s'appelle ?
01:04 Ça s'appelle un Blackberry.
01:06 Oh.
01:07 Essayez d'écrire avec les pouces.
01:09 *musique*
01:14 J'en veux un dans les mains de tous les cadres des grandes compagnies que vous pouvez trouver.
01:18 On les appelle Crackberry.
01:19 *musique*
01:23 Est-ce que Doug vient avec nous ou...
01:25 Non, si tu veux réussir, faut faire des sacrifices.
01:27 Et plus le sacrifice est douloureux, plus tu vas aller loin.
01:31 Si on met plus de téléphones sur ces réseaux-là, ils vont tous crasher.
01:35 Est-ce que c'est les gars ?
01:36 Faut vendre un million de Blackberry.
01:39 Euh...
01:40 We are calling in spiteful.
01:44 On est au milieu d'une prise de contrôle hostile.
01:46 Savez-vous quelle est la peine pour une fraude boursière de plusieurs millions de dollars ?
01:52 Ce que tu fais, je vais tout faire.
01:55 Vous savez pas du tout comment gérer une compagnie.
01:57 T'entendez ?
01:59 C'est moi qui ai créé tout le marché.
02:02 T'as dit que c'était les meilleurs ingénieurs au monde.
02:08 J'ai dit que c'était les meilleurs au Canada.
02:10 Combien il te paye, toi ?
02:14 Je devrais pas le dire.
02:15 Moi, il me paye 10 millions de dollars.
02:17 Ouais, moi aussi.
02:18 [Musique]
02:21 [SILENCE]