Linewatch Bande-annonce (PL)

Regardez Linewatch Bande-annonce (PL) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 Sous-titrage FR : VNero14

00:06 Sur cette frontière, l'officier Michael Dixon est la loi.

00:10 Combien Mike ?

00:17 Neuf !

00:20 Je vais trouver ce coyote.

00:24 Maintenant, sur la route d'un tueur,

00:27 il va rencontrer son passé criminel.

00:33 Ça fait longtemps que tu te souviens de son apparence.

00:35 Je suis 100% sûr que c'était lui, Mike Mad Dog Dixon.

00:39 Mad Dog ?

00:41 C'est pas comme ça plus.

00:43 Tu sais ce que c'est ? Tu as commencé à courir, et tu cours toujours.

00:47 Je suis là pour te donner la chance de te faire courir.

00:49 Maintenant, on a un vol qui arrive dans deux jours,

00:51 et si tu n'es pas sorti après ça, alors c'est bon.

00:54 Je dois les aider.

00:56 Les aider à quoi ? Aux gangsters ?

00:58 C'est tout à l'heure, demain.

01:00 J'ai peur que je ne te connaisse pas.

01:10 Le gagnant de l'Academy Award, Cuba Gooding Jr.

01:14 Ils reviendront.

01:16 Le Lion Watch.

01:18 Je ne peux pas laisser ça se passer.

01:20 Le Lion Watch.

01:22 Le Lion Watch.

01:23 Je ne peux pas laisser ça se passer.

01:25 Le Lion Watch.

01:26 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:29 [SILENCE]