Skip to playerSkip to main content
  • 2 years ago
Les Gamache, tailleurs de père en fils, habillent la famille mafieuse Paternò depuis trois générations. Vince Gamach | dG1fLWtNUGEzNnlyMUU
Transcript
00:00 - OK, direct, le meeting est fini.
00:02 Vous autres, d'abord. Allez, come on!
00:04 - Soit tu transfères le cash maintenant,
00:06 soit tu manges avec une paille pour les six prochains mois.
00:08 - Monsieur Dianakis, est-ce que ça va?
00:10 - Oui, oui. Oui, ça va très bien, Julie.
00:12 - J'appelle la sécurité. - Non, non.
00:14 - Parfait. - Merci, Julie.
00:16 - Merci, Julie.
00:18 - C'est ça que j'appelle toujours, quand t'es sur toi.
00:22 - Il est à toi, là. - Il dirait à mon monde d'être très prudent.
00:26 - T'avais-tu déjà su tropper moi?
00:28 - Je sais qui est lui.
00:30 - Fuck! - Calme-toi, c'est comme je t'avais dit.
00:32 Just you and me, bro.
00:34 - Ça change pas de génération en génération, hein.
00:40 Ça fait 30 ans que je les vois aller.
00:42 - Ben oui, ça fait 30 ans que tu fais de la business avec eux.
00:44 - Merci beaucoup. - Je les habille.
00:46 Y'a rien à voir. - Si il m'arrive de quoi,
00:48 tout ça, c'est à toi. - Petite soeur,
00:50 ça sera jamais normal. - Qu'il soit le pari au pape.
00:52 - Je veux plus vous voir foutre de ta maudite famille de bâti.
00:56 - Ça va être compliqué, Henri.
00:58 Le territoire est devenu instable.
01:00 De morts, blessés.
01:02 Vous devez comprendre qu'on va faire beaucoup plus d'argent
01:06 en collaborant qu'en se tirant dessus.
01:08 - Monsieur Paterno,
01:12 que répondez-vous à ceux qui disent que vous êtes le parrain
01:14 de la mafia canadienne?
01:16 - Je suis toujours prêt à aider les autres.
01:18 Toujours.
01:20 Qu'il y ait des gros changements qui s'en viennent.
01:22 On va faire ce qu'il faut.
01:24 - Dis-moi juste
01:26 qu'il t'a pas fait ça.
01:28 - Ils vont arrêter la famille.
01:30 C'est eux contre moi.
01:32 Nous autres contre nous autres.
01:34 - Ça veut dire qu'on va se tenir.
01:36 Qu'on va être forts,
01:38 l'un pour l'autre.
01:40 Pour le meilleur et pour le pire.
01:44 (musique épique)
01:46 (rire)
01:52 (musique épique)
01:58 [Générique de fin]
02:00 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Be the first to comment
Add your comment

Recommended