Premiers jours de juillet, Versailles. La ville royale, paisible et préservée, échappe à la rage décomplexée des émeutiers. Alors que la France s'embrase, de Vaulx-en-Velin à Châteauroux en passant par Marseille, c'est un tout autre ballet qui trouble ici le repos des habitants. Au croisement des rues de l'Orangerie et du Maréchal-Joffre, les motos et les berlines de la flotte présidentielle filent à vive allure.