00:00 ♪ (dramatic music)
00:18 - That's our baby!
00:20 - Oh, Dan! - Kate, what are you doing here?
00:23 - Where's Rocky, Dan? What happened to him?
00:25 What happened to him? - Rocky, my--
00:27 - Hey Kate, what are you doing, working overtime?
00:29 - Rocky...
00:31 Rocky, I thought you were hurt.
00:33 ♪ (dramatic music)
00:48 - To a long and happy life together, the three of us.
00:50 - Hey, that sounds a little crowded, doesn't it?
00:53 ♪ (romantic music)
01:04 - We find the defendant guilty of murder in the first degree.
01:08 - Stay in town, baby.
01:10 Don't go nowheres, just stay put.
01:13 (footsteps)
01:15 Hey, Coppers...
01:18 don't sleep too good.
01:20 - I'll get you, so help me, I'll get you!
01:23 (gunshots)
01:28 (gunshots)
01:36 (tires screech)
01:37 (gunshots)
01:40 - What do you want? - Richie Garris.
01:43 - Well that's more than I want.
01:45 Go find him.
01:47 You're welcome to him. - I'll find him.
01:49 - 'Cause you're gonna tell me where he is,
01:50 so help me, I'll tear your head off!
01:51 (gunshots)
01:56 - The building is heard!
01:57 We'll give you 30 seconds to open the door.
02:00 (baby crying)
02:04 - The kid's coming with me!
02:05 You start throwing bullets, she gets them too!
02:08 Disappear! And the kid's going down!
02:11 - My baby!
02:12 He'll kill my baby!
02:15 ♪ (dramatic music)
02:19 [BLANK_AUDIO]
Commentaires