00:00 ...
00:03 -Paul Sanchez.
00:04 Tu te souviens, Paul Sanchez ?
00:07 ...
00:10 -C'est peut-être la fin d'une cavale de 10 ans.
00:12 Paul Sanchez est activement recherché
00:14 depuis le meurtre sauvage de sa femme et de ses 4 enfants, il y a 10 ans.
00:18 -Sanchez. -Quoi, Sanchez ?
00:20 -Deux employés des serfs de la gare Yggdrasil l'ont vu ce matin.
00:24 Sanchez, c'est du vent, rien.
00:26 -Tu l'attrapes ? Ta vie change.
00:29 ...
00:30 -Je comprends pas.
00:32 La fois où il avait communiqué, là, il y a 10 ans,
00:35 c'était pour dire qu'il était pas coupable.
00:37 -Ça me dégoûte, je peux pas les sauver.
00:40 ...
00:43 -Et là, ce qui est vraiment bizarre, c'est qu'ils parlent au présent.
00:46 -Vous êtes complètement à côté.
00:48 -Vous vous faites juste manipuler.
00:49 ...
00:53 -Je les ai pas tués.
00:55 ...
00:57 Je les ai libérés de la merde de leur vie.
00:59 ...
01:00 -Vous me direz, il a soif de sang, il est en crise.
01:03 ...
01:04 C'est un malin, c'est un retort, c'est un pervers.
01:07 ...
01:09 Tu manipules, il vous fait croire ce qu'il est pas.
01:11 ...
01:12 Vous me disiez pas la vérité, j'ai mis beaucoup de temps à comprendre.
01:15 ...
01:17 -Je suis Sanchez.
01:19 On est tous Sanchez.
01:20 ...
01:24 -Mon commandant, c'est Marion.
01:27 -Faut venir, là.
01:28 [Générique]
01:30 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
Commentaires