Opération de contrôle à la cour Zamia

France Antilles Guyane

Dans le cadre de la lutte contre les trafics de stupéfiants et la circulation des armes non déclarées, le service territorial de la sécurité publique a procédé à plusieurs opérations de contrôles dans le quartier Zamia ce jeudi soir (20 juillet) entre 19 heures et 20 heures 45.

Transcript

00:00 It is important to find the crimes where they are committed.

00:03 We know that in areas like this one,

00:05 all kinds of trafficking are taking place.

00:10 There are many cases of stupefying trafficking,

00:12 and also the use of weapons.

00:15 So, from the parking lot's point of view,

00:17 this operation is mainly aimed at finding the crimes.

00:21 But the presence of the Prefect also shows that this operation,

00:25 as the Prefect just said,

00:27 is also an operation aimed at restoring the republican order.

00:32 The objectives are the same.

00:34 We are trying to fight the same scourges,

00:36 the use of firearms and the stupefying.

00:38 Years go by and not much has changed.

00:42 It is very difficult to act in this neighborhood.

00:44 It is very difficult for the police to come here.

00:46 They encourage them to come regularly.

00:48 They observe the crimes.

00:50 There is still a lot to do.

00:52 Yes, Zambia is one of the most difficult neighborhoods in Pointe-à-Pitre.

00:57 It seems that there is still a lot of work to be done.

00:59 First, there is a great job of the police.

01:01 As the President said, this is a job that must not stop.

01:04 It is a long-term job to restore the republican order,

01:08 but also socially.

01:10 There are social issues in all neighborhoods that need to be addressed.

01:14 There is a big urban renovation project in the Pointe-à-Pitre area.

01:20 It is one of the neighborhoods where normal life must be restored for the inhabitants.

01:26 [Music]

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations