Team USA : Scandale dans le monde de la gymnastique Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:06 (cris de la foule)
00:08 ♪ ♪ ♪
00:13 (cris de la foule)
00:15 ♪ ♪ ♪
00:18 (applaudissements)
00:19 - I just wanted to call you.
00:21 I am very nervous talking to you about it,
00:23 but I think it would help bring justice to the people
00:26 who have been affected by USA Gymnastics
00:28 and their policies.
00:30 - This was the most explosive story in several years,
00:32 yet it was coming out of a small little newsroom.
00:35 ♪ ♪ ♪
00:37 - Larry Nassar had been the team doctor
00:39 for USA Gymnastics Women's Program for 29 years
00:42 when we got these allegations about him.
00:44 - I was like, "Does he do this to you?"
00:46 She said, "Yeah, like, he does it to me too."
00:48 - And I said, "We need to call the authorities."
00:50 Steve Penny, he said, "No, no, no.
00:52 USA Gymnastics will take care of calling the police."
00:55 ♪ ♪ ♪
00:57 - USA Gymnastics, negotiating with Larry,
01:00 agreed to lie to people, and that shows a cover-up.
01:03 - Dealing with an organization
01:05 that didn't give a rat's ass about children.
01:07 - We were going full bore.
01:10 Nassar wasn't their target.
01:11 Our target was USA Gymnastics.
01:13 - You are the president of USA Gymnastics.
01:16 If you receive a complaint of sexual misconduct,
01:18 do you turn it over to local authorities?
01:21 No.
01:22 ♪ ♪ ♪
01:23 - We love winners in this country,
01:26 but this notion that we would sacrifice our young
01:29 to win disgusts us.
01:31 - We were all made so obedient
01:33 that when we knew there was a sexual abuser,
01:37 we would never say anything.
01:40 We felt utterly powerless.
01:42 ♪ ♪ ♪
01:47 - USA Gymnastics, they are clinging to a process
01:51 that has been used to silence dissent.
01:53 ♪ ♪ ♪
01:58 - If I don't do something about it...
02:03 I can't live with that.
02:04 ♪ ♪ ♪
02:10 ♪ ♪ ♪
02:15 ♪ ♪ ♪
02:18 - If it's ever going to come out,
02:20 it's going to come out now.
02:21 ♪ ♪ ♪
02:26 - Your days of manipulation are over.
02:29 ♪ ♪ ♪
02:30 I'm here today with all these other women.
02:32 ♪ ♪ ♪
02:36 Not victims, survivors.
02:37 ♪ ♪ ♪
02:42 ♪ ♪ ♪
02:47 We have the power now.
02:49 ♪ ♪ ♪
02:54 ♪ ♪ ♪
02:59 ♪ ♪ ♪
03:04 ♪ ♪ ♪
03:09 [SILENCE]