00:00 Leandro, tu es là depuis combien de temps ?
00:02 Depuis deux ans, comme la confit.
00:05 Les probabilités de voir réapparaître un enfant après huit ans sont...
00:10 Leo !
00:11 Leo !
00:12 Qu'est-ce que tu fais ? Descends !
00:14 ... minuscules.
00:15 Est-ce que vous avez entendu parler d'amnésie dissociative ?
00:20 C'est en général causé par un traumatisme.
00:22 Ceux-ci n'ont rien.
00:24 Alors, c'est quoi ?
00:28 Alors, non...
00:30 Il ne me rappelle rien.
00:33 Bonjour. Nous avons trouvé beaucoup à manquer.
00:40 Bonjour Gabriel.
00:42 Bonjour Gabriel.
00:43 Bonjour Gabriel.
00:44 Tu me rappelles vraiment, Xavier.
00:46 Tu as un problème avec les Cananconi ?
00:52 Je veux savoir qui c'est ce gamin.
00:57 Qu'est-ce qui lui a fait comme connaissance ?
00:59 Le dossier d'un mineur est secret.
01:01 L'inconnu, comme tu dis, c'est son fils.
01:03 Je crois que ce n'est pas Gabriel.
01:08 Je crois que je commence à me rappeler d'autres choses.
01:16 Je pense depuis huit ans que si j'avais eu le courage de partir de la maison, je ne t'aurais pas perdu.
01:24 Je ne m'arrive pas chez moi.
01:26 Je ne m'arrive pas chez moi.
01:27 Tu n'as aucune idée de rien.
01:33 C'est la dernière fois que je te le dis.
01:36 Loin de ma famille.
01:38 Si tu te calles, je me calle. D'accord ?
01:42 Sous-titrage FR : VNero14
01:45 Sous-titrage FR : VNero14
01:48 Sous-titrage FR : VNero14
01:51 Sous-titrage FR : VNero14
01:53 [Bruit de la mer]
Commentaires