00:00 *musique*
00:24 Nice.
00:25 *coup de poing*
00:25 *cri*
00:39 It's gonna be a beautiful wedding.
00:41 *rire*
00:42 *musique*
00:43 Good day so far?
00:44 Today, tomorrow, it's all the same.
00:46 You! What is going on?
00:48 Hey, get out of the water!
00:49 *coup de poing*
00:50 *coup de poing*
00:50 *cris*
00:51 *coup de poing*
00:52 Guess you followed me.
00:53 It's one of those infinite time loop situations you might have heard about.
00:57 That I might have heard about?
00:58 Yeah.
00:59 *musique*
01:02 The second you fall asleep, it all just goes back to the start.
01:05 I drove all the way back home, to Austin.
01:08 And I still woke up here.
01:09 One time I smoked a bunch of crystal and made it all the way to Equatorial Guinea.
01:13 It was a huge waste of time.
01:14 *musique*
01:17 Well then what's the point of living?
01:18 We kind of have no choice but to live.
01:20 No, I'm gonna get out of this.
01:22 Suit yourself.
01:23 *coup de poing*
01:24 See you tomorrow.
01:25 *cris*
01:26 *cris*
01:29 *musique*
01:30 So now what do we do?
01:31 You just have to embrace the fact that nothing matters.
01:34 Do you sleep with people in here?
01:35 Great question.
01:36 I have, but it takes a lot of work.
01:38 May I cut in?
01:40 It's the first dance.
01:41 And that's a deal breaker?
01:43 That didn't work?
01:44 *laughs*
01:45 Let's waste some time.
01:46 *musique*
01:54 This is crazy!
01:56 You wanna, uh, dance?
01:57 You know the officiant?
01:58 He's got a bag of sweets in his pocket.
02:00 You were right!
02:02 Got 'em!
02:03 *cris*
02:04 *musique*
02:08 I can't keep waiting out in here.
02:10 *musique*
02:13 Everything that we are doing is meaningless.
02:16 I hope it's not all meaningless.
02:18 At least you have each other.
02:20 Nothing worse than going through this shit alone.
02:22 *musique*
02:25 Stop!
02:26 There's a bomb in the cake.
02:27 Don't worry, I used to be a bomb guy.
02:30 Stand back!
02:31 *cris*
02:33 Oh my god!
02:35 *musique*
02:38 It's gonna be a beautiful wedding.
02:40 *musique*
02:43 *musique*
02:46 *musique*
02:49 *musique*
02:52 *musique*
Commentaires