- il y a 3 ans
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:04 [musique]
00:09 J'ai un secret à vous révéler.
00:11 Savez-vous que dans les murs de nos maisons,
00:13 vivent de minuscules créatures, les Minipousses ?
00:16 [musique]
00:18 Ah ! C'est nous, nous voilà ! Prochez de nous !
00:20 [musique]
00:22 Ouh ! Vivons chez vos salopes !
00:24 Ah ! Non !
00:25 [musique]
00:28 Bonjour, Lucie et Mimi !
00:30 Veux-tu venir ici, Charlie et Mimi ?
00:32 Non, non, non ! Pas le tendre, pas le mini !
00:34 [musique]
00:42 Rentrez vite, les enfants !
00:44 [musique]
00:48 Oh !
00:49 [musique]
00:56 Nous voyons vers New York pour la fête du 4 juillet
00:58 et nous découvrions toute une population de Minipousses français
01:01 qui vivaient à l'intérieur de la statue de la liberté.
01:03 Dirigée par un général tyrannique.
01:05 Et il fit arrêter papa et maman pour les juger.
01:07 Tout ce qui vous reste à faire est d'avouer vos crimes
01:10 et de me jurer une soumission totale.
01:12 Nous n'accepterons jamais une chose pareille !
01:15 Et pour couronner le tout,
01:17 il y avait ce fou de magistrat
01:19 qui voulait à tout prix se faire remarquer
01:21 au cours de la cérémonie d'inauguration.
01:23 On l'empêcha d'y participer
01:25 et pour s'avanger, il conçut un plan abominable.
01:27 Cette formule chimique est tout à fait au point.
01:30 Je n'ai plus qu'à charger mon avion télécommandé,
01:33 viser juste et...
01:35 alors, cette fois, plus de statue.
01:38 Charlie et moi avons essayé d'avertir les humains.
01:41 Eh, vous là-dedans !
01:43 [musique]
01:46 [rires]
01:48 [musique]
01:51 Charlie, sors de là ! Attention à la presse !
01:53 Pendant ce temps-là, Lucie et moi,
01:55 avec nos nouveaux amis Michel et Pierre,
01:57 nous nous dirigeons vers le dernier étage
01:59 de l'Empire State Building
02:01 où nous pensions trouver père égalitaire.
02:03 Un vieux ménipousse français
02:05 qui pourra nous aider à sauver papa et maman.
02:07 Et vous m'avez trouvé.
02:09 Mais vous allez vite le regretter, croyez-moi !
02:12 Reculez-vous, je sais qui vous êtes.
02:15 [musique]
02:18 [musique]
02:20 [cris]
02:22 [cris]
02:24 [cris]
02:26 Oh, parfois, j'augrete vraiment d'être seulement une enfant.
02:29 Quoi ?
02:31 Vous ne faites pas partie des soldats du général ?
02:34 Vous êtes des enfants.
02:36 Mais bien sûr, et nous avons besoin de vous.
02:39 Charlie, c'est pas le moment de faire une sieste, voyons !
02:42 [musique]
02:44 [cris]
02:46 Oh, fais-en moi de la, grand-père !
02:48 Oh, quelle misère !
02:50 Il faut que je trouve le moyen d'arrêter cette machine.
02:53 [musique]
02:56 [cris]
02:58 Je vais enfin prouver à Charlie
03:00 qu'il n'est pas le seul dans la famille à savoir voler.
03:03 [rire]
03:05 [cris]
03:07 [musique]
03:32 Cela fait bien des années que je n'avais pas vu de visage à Nico.
03:35 Depuis que nous sommes tout petits, on nous a parlé de vous.
03:38 On disait que vous étiez la seule personne que le général craignait.
03:41 C'est bien vrai. Il aurait bien aimé être débarrassé de moi.
03:44 Mais il n'a jamais réussi à découvrir où je m'étais caché.
03:47 Et c'est pourquoi je suis encore en vie.
03:49 Néanmoins, je suis triste en pensant que jamais je ne pourrai revoir la statue de la liberté.
03:54 Oh, mais si, vous la reverrez. Il le faut.
03:56 Hein ? Ah, et comment ça ?
03:58 Le général a emprisonné nos parents.
04:00 Vous êtes le seul qui pourrait dire la vérité aux autres mini-pouces français.
04:04 Retourner dans la statue ? Impossible.
04:07 Je suis maintenant un vieil homme fatigué, beaucoup trop vieux pour combattre.
04:12 Oh, Tom, il refuse de nous aider.
04:18 Nous devons trouver un moyen de le convaincre.
04:21 On peut y arriver, on peut toujours y arriver.
04:23 Comment va-t-on s'y prendre, Michel ?
04:25 Je... je ne sais pas.
04:32 Tom, Lucie, regardez ! Tout là-bas !
04:36 Mais c'est Charlie, gros fort !
05:00 Tu te rends compte si j'étais pas sorti de ton côté ?
05:02 Ma parole, mais est-ce que tu prendrais ma tête pour un trampoline ?
05:05 Mais bien sûr ! Il existe vraiment ce père égalitaire.
05:15 Qu'est-ce que c'est que ce nom ridicule ?
05:18 C'est la traduction française pour "Father Equality", Charlie.
05:21 Ah, vraiment ? Bien sûr, ça j'avais compris.
05:24 Mais quelque chose, il veut pas nous aider.
05:27 Laisse-moi m'en occuper.
05:29 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
05:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
06:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
07:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
08:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
09:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
10:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
11:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
12:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
13:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
14:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
15:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
16:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
17:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
18:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
19:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
20:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:32 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:34 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:36 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:38 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:40 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:42 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:44 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:46 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:48 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:50 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:52 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:54 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:56 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
21:58 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:00 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:02 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:04 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:06 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:08 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:10 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:12 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:14 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:16 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:18 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:20 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:22 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:24 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:26 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:28 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:30 Je vais voir si je peux trouver un moyen de le convaincre.
22:32 *Applaudissements*