Kissyfur - Bärenspaß mit neuen Freunden
Category
😹
FunTranscript
00:00 ...
00:05 ...
00:35 ...
01:05 "Have fun with new friends"
01:09 ...
01:26 -Attention !
01:28 ...
01:47 -Mame !
01:49 Mame !
01:52 ...
01:57 ...
02:25 ...
02:27 -Mesdames et Messieurs,
02:29 et maintenant, la attraction du soir,
02:32 Ted, le Merveilleux,
02:34 et son magique petit ami, Kissi-Fur !
02:38 ...
02:47 -Hé !
02:48 ...
02:56 -Et maintenant, Ted et Kissi-Fur,
03:00 leur unique et célèbre attraction !
03:03 ...
03:06 -Tout va bien, petit merveilleux ?
03:08 ...
03:09 -Tout va bien, papa.
03:11 ...
03:36 -Kissi-Fur !
03:38 ...
03:43 -Kissi-Fur !
03:46 ...
03:59 -Vous êtes fous !
04:01 Vous avez perdu la vision !
04:04 ...
04:28 ...
04:38 ...
04:50 -Oh, mon Dieu !
04:51 Je crois qu'il va nous avoir mal, ce type.
04:54 -Oh, non !
04:55 ...
04:57 ...
04:59 ...
05:01 ...
05:07 ...
05:12 ...
05:15 ...
05:20 ...
05:27 ...
05:34 ...
05:38 ...
05:52 -Ce serait le fin !
05:54 ...
06:18 -Pap' !
06:19 ...
06:31 -Vis-moi, pap' !
06:33 ...
06:39 -Et maintenant ?
06:40 -C'est notre chance, Kissi-Fur.
06:42 Nous essayons de flipper.
06:43 -Quoi ?
06:45 -Ted, veux-tu qu'on s'en va ?
06:47 -Bien sûr.
06:48 -Vous voulez venir ?
06:49 -Vous êtes sérieux.
06:50 Le cirque n'est pas parfait,
06:52 mais vous avez de l'eau et un couvercle.
06:55 -Et qu'est-ce qui est plus beau que l'applaudissement ?
06:58 -Coupez les mères !
07:00 -Pensez-y, Ted !
07:03 -C'est trop dangereux !
07:05 -Allez, les amis !
07:07 -Pap' !
07:08 -Voilà !
07:10 ...
07:14 -Pipère !
07:15 ...
07:32 -Pap' !
07:33 ...
07:37 ...
07:48 -Nous l'avons fait, mon petit.
07:51 On ne nous suivra plus.
07:53 -Pap' !
07:54 Je suis froid.
07:57 -Nous aussi, petit.
08:00 Mais peut-être que nous trouverons quelque chose qui nous réchauffe.
08:04 ...
08:11 -Où allons-nous, papa ?
08:13 -Nous cherchons un nouveau abri.
08:16 ...
08:18 C'est parfait pour la nuit.
08:20 ...
08:23 -J'ai faim.
08:24 -Nous devons attendre que l'eau s'éteigne
08:27 pour trouver quelque chose à manger.
08:29 -Il y avait beaucoup à manger au cirque.
08:31 -Mais nous étions fermés.
08:34 -Je veux être fermée.
08:36 Dromy et Zebra avaient raison.
08:38 Nous ne devions pas partir.
08:40 Je veux revenir, papa. Je ne veux pas rester ici.
08:43 -Kissifeu, tu oublies quelque chose qui est très important pour nous.
08:48 -Et quoi ?
08:49 -Nous sommes libres.
08:51 -Nous ne sommes plus en danger de la peitge
08:54 ou de ce que nous faisons.
08:56 Tu comprends ?
08:57 -Je crois.
08:58 ...
09:05 -Ne t'en fais pas, petit bébé.
09:08 Tout va bien se passer.
09:10 ...
09:17 ...
09:20 -Papa ?
09:21 Papa, où es-tu ?
09:23 -Je suis ici.
09:25 ...
09:26 -Papa !
09:27 ...
09:28 -Viens, regarde-moi.
09:31 Nous pouvons trouver un beau moyen de se réchauffer.
09:34 -Nous devons vivre dans ce chenot ?
09:36 -Bien sûr.
09:38 -Oh !
09:39 ...
10:00 ...
10:01 ...
10:07 ...
10:20 -C'est fantastique !
10:22 Fantastique !
10:23 -Fantastique ? Pourquoi ?
10:25 ...
10:26 ...
10:32 -Mais pas dans ce chenot.
10:34 -C'est sûr que tu vas aimer.
10:37 Mais nous avons encore beaucoup à faire.
10:40 ...
10:41 -Oh !
10:42 ...
10:45 ...
10:47 -Aïe !
10:48 -Tu veux briser le record de vitesse ?
10:51 Pourquoi t'es si rapide ?
10:53 -J'ai trouvé des bêtes.
10:56 -Aïe !
10:57 ...
10:58 ...
10:59 ...
11:00 ...
11:01 ...
11:03 -Des bêtes ?
11:04 -C'est pas vrai !
11:05 ...
11:06 ...
11:07 -Ca va ?
11:09 ...
11:10 ...
11:11 ...
11:12 ...
11:13 ...
11:15 -Ca nous a fait connaître.
11:17 ...
11:18 ...
11:19 ...
11:20 ...
11:21 ...
11:23 ...
11:24 ...
11:25 ...
11:26 ...
11:27 ...
11:29 ...
11:30 ...
11:31 ...
11:32 ...
11:33 ...
11:35 ...
11:36 ...
11:37 ...
11:38 ...
11:39 ...
11:41 ...
11:42 ...
11:43 ...
11:44 ...
11:45 ...
11:47 ...
11:48 ...
11:49 ...
11:50 ...
11:51 ...
11:53 ...
11:54 ...
11:55 ...
11:56 ...
11:57 ...
11:59 ...
12:00 ...
12:01 ...
12:02 ...
12:03 ...
12:05 ...
12:06 ...
12:07 ...
12:08 ...
12:09 ...
12:11 ...
12:12 ...
12:13 ...
12:14 ...
12:15 ...
12:17 ...
12:18 ...
12:19 ...
12:20 ...
12:21 ...
12:23 ...
12:24 ...
12:26 ...
12:27 ...
12:28 ...
12:29 ...
12:31 ...
12:32 ...
12:33 ...
12:34 ...
12:35 ...
12:37 ...
12:38 ...
12:39 ...
12:40 ...
12:41 ...
12:43 ...
12:44 ...
12:45 ...
12:46 ...
12:47 ...
12:49 ...
12:50 ...
12:51 ...
12:52 ...
12:54 ...
12:55 ...
12:56 ...
12:57 ...
12:58 ...
12:59 ...
13:01 ...
13:02 ...
13:03 ...
13:04 ...
13:05 ...
13:07 ...
13:08 ...
13:09 ...
13:10 ...
13:11 ...
13:13 ...
13:14 ...
13:15 ...
13:16 ...
13:17 ...
13:19 ...
13:20 ...
13:21 ...
13:22 ...
13:24 ...
13:26 ...
13:27 ...
13:28 ...
13:30 ...
13:31 ...
13:32 ...
13:34 ...
13:37 ...
13:39 ...
13:43 ...
13:48 ...
13:49 ...
13:52 ...
13:53 ...
13:55 ...
13:57 ...
13:59 ...
14:02 ...
14:05 ...
14:07 ...
14:09 ...
14:11 ...
14:13 ...
14:15 ...
14:17 ...
14:19 ...
14:21 ...
14:22 ...
14:24 ...
14:26 ...
14:28 ...
14:30 ...
14:32 ...
14:34 ...
14:36 ...
14:38 ...
14:40 ...
14:42 ...
14:44 ...
14:46 ...
14:48 ...
14:50 ...
14:51 ...
14:53 ...
14:55 ...
14:57 ...
15:00 ...
15:02 ...
15:04 ...
15:06 ...
15:08 ...
15:10 ...
15:12 ...
15:14 ...
15:16 ...
15:19 ...
15:20 ...
15:22 ...
15:24 ...
15:26 ...
15:28 ...
15:30 ...
15:32 ...
15:34 ...
15:36 ...
15:38 ...
15:40 ...
15:42 ...
15:44 ...
15:46 ...
15:48 ...
15:49 ...
15:52 ...
15:54 ...
15:56 ...
15:58 ...
16:00 ...
16:02 ...
16:04 ...
16:06 ...
16:08 ...
16:10 ...
16:12 ...
16:14 ...
16:17 ...
16:18 ...
16:21 ...
16:24 ...
16:26 ...
16:28 ...
16:30 ...
16:32 ...
16:34 ...
16:36 ...
16:38 ...
16:40 ...
16:42 ...
16:44 ...
16:47 ...
16:48 ...
16:49 ...
16:51 ...
16:53 ...
16:55 ...
16:57 ...
16:59 ...
17:01 ...
17:04 ...
17:06 ...
17:08 ...
17:10 ...
17:12 ...
17:14 ...
17:17 ...
17:18 ...
17:22 ...
17:25 ...
17:27 ...
17:29 ...
17:31 ...
17:33 ...
17:35 ...
17:37 ...
17:39 ...
17:41 ...
17:43 ...
17:46 ...
17:47 ...
17:50 ...
17:52 ...
17:54 ...
17:56 ...
17:58 ...
18:00 ...
18:02 ...
18:04 ...
18:06 ...
18:08 ...
18:10 ...
18:12 ...
18:15 ...
18:16 ...
18:18 ...
18:21 ...
18:23 ...
18:25 ...
18:27 ...
18:29 ...
18:31 ...
18:33 ...
18:35 ...
18:37 ...
18:39 ...
18:41 ...
18:44 ...
18:45 ...
18:47 ...
18:50 ...
18:52 ...
18:54 ...
18:56 ...
18:58 ...
19:00 ...
19:02 ...
19:04 ...
19:06 ...
19:08 ...
19:10 ...
19:13 ...
19:14 ...
19:16 ...
19:18 ...
19:21 ...
19:24 ...
19:26 ...
19:28 ...
19:30 ...
19:32 ...
19:34 ...
19:36 ...
19:38 ...
19:40 ...
19:42 ...
19:43 ...
19:45 ...
19:48 ...
19:51 ...
19:54 ...
19:57 ...
20:00 ...
20:02 ...
20:04 ...
20:06 ...
20:08 ...
20:11 ...
20:12 ...
20:14 ...
20:17 ...
20:19 ...
20:21 ...
20:23 ...
20:25 ...
20:27 ...
20:29 ...
20:31 ...
20:33 ...
20:35 ...
20:37 ...
20:40 ...
20:41 ...
20:43 ...
20:45 ...
20:47 ...
20:49 ...
20:51 ...
20:53 ...
20:55 ...
20:57 ...
20:59 ...
21:01 ...
21:03 ...
21:05 ...
21:07 ...
21:10 ...
21:11 ...
21:13 ...
21:15 ...
21:17 ...
21:19 ...
21:21 ...
21:23 ...
21:25 ...
21:27 ...
21:29 ...
21:31 ...
21:33 ...
21:35 ...
21:38 ...
21:39 ...
21:42 ...
21:46 ...
21:48 ...
21:55 ...
21:58 ...
22:01 ...
22:05 ...
22:09 ...
22:11 ...
22:13 ...
22:26 ...
22:28 ...
22:31 ...
22:33 ...
22:36 ...
22:38 ...
22:41 ...
22:43 ...
22:45 ...
22:47 ...
22:49 ...
22:51 ...
22:53 ...
22:55 ...
22:57 ...
22:59 ...
23:02 ...
23:03 ...
23:06 ...
23:09 ...
23:12 ...
23:15 ...
23:19 ...
23:23 ...
23:26 ...
23:31 ...
23:32 ...
23:35 ...
23:38 ...
23:41 ...
23:44 ...
23:47 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]