SAM & KATE Bande Annonce VF (2023) Dustin Hoffman

Movie Corner

Regardez SAM & KATE Bande Annonce VF (2023) Dustin Hoffman - Movie Corner sur Dailymotion

Transcript

00:00 C'est des belles décorations Noël ça.

00:02 Des petites boules, des moyennes boules, jusqu'aux grosses boules.

00:05 C'est la déco du magasin.

00:06 C'est pas à vendre.

00:07 Vous m'aimez pas mais moi je vous aime bien.

00:09 Merci.

00:11 Pas de quoi.

00:12 T'as vu ce que ton fils vient de dessiner ?

00:16 Il est très talentueux.

00:17 Peut-être qu'un jour il fera quelque chose avec ça.

00:19 C'est quoi ton problème au juste ?

00:21 Et dis pas que c'est parce que maman est partie.

00:23 J'étais censé partir avant lui.

00:25 Qu'est-ce qui cloche avec cette voiture ?

00:27 Bill ! On dirait que tu es un peu trop vieux pour ça.

00:29 Bill ! On s'est brièvement rencontrés il y a quelques années.

00:32 Voici ma fille Kate.

00:33 Ah et bien lui c'est mon fils Sam.

00:35 Ravie de vous rencontrer Sam.

00:36 Ravie de vous rencontrer aussi Kate.

00:37 Alors vous ramassez souvent les dames sur le parking de l'église ?

00:40 Tout à fait.

00:41 Regarde toutes ces belles affaires dont tu te débarrasses.

00:44 Oui mais je les utilise plus.

00:46 Maman, tu récupères des trucs de mon carton ?

00:48 Non, je fais que regarder.

00:50 Bien le bonjour.

00:53 Concrètement on n'est pas dans la zone de ramassage du parking de l'église.

00:57 Est-ce que vous avez une vieille poêle à frire que vous n'utilisez pas ?

01:00 Et quelques bières.

01:01 Voyons d'abord si vous arrivez à réparer la voiture.

01:03 Vous êtes dure.

01:04 On pourrait peut-être sortir un de ces quatre ou...

01:08 Je ne sors avec personne en ce moment.

01:10 Ça tombe bien parce que moi non plus je ne sors avec personne en ce moment.

01:13 Si tu veux avoir une fille comme ça, tu dois commencer à te conduire comme un homme.

01:16 Tu travailles à la chocolaterie, tu fais des dessins,

01:19 sans parler du fait que tu vis toujours sous mon toit.

01:22 Tu sais ce dont tu as besoin ?

01:23 Quoi ?

01:24 De t'envoyer en la chambre.

01:25 Tu veux un dégâts ?

01:26 Ça faisait longtemps que je n'étais pas sortie comme ça.

01:30 Pourquoi tu ne m'as pas dit que tu étais sortie avec toi ?

01:34 Je ne savais pas que je devais le faire.

01:35 Ma mère se qualifie de collectionneuse.

01:37 C'est une très belle femme.

01:38 Vous avez trouvé ça ?

01:41 Bonsoir, moi c'est Ron.

01:42 Et ça c'est mon noix.

01:43 Et elle est à garder !

01:44 Vraiment Bill ?

01:46 Alors tu veux me faire monter sur des patins à roulettes ?

01:50 Ouais.

01:51 Il est super mignon.

01:53 Maman ?

01:54 Katie ?

01:55 J'aurais préféré que tu m'appelles avant tout de même.

01:57 Pourquoi ?

01:58 Tu n'es pas toute seule ?

01:59 Ce n'est pas vrai ?

02:00 Bill a dormi chez toi ?

02:01 Oh, grand Dieu, non !

02:02 Vous avez beaucoup de talent.

02:05 Vous devriez faire quelque chose avec ça.

02:07 Vous parlez comme Bill.

02:08 C'est bien votre père, non ?

02:09 Il pense que c'est seulement quand on est gamin qu'on doit appeler nos pères papa.

02:11 J'ai commencé à m'amuser à 16 ans.

02:13 A nous tous.

02:14 Sammy, il faut l'arroser tous les deux jours.

02:17 Pas tous les jours, tu fais tout le temps.

02:19 Sammy, il faut l'arroser tous les deux jours.

02:21 Pas tous les jours, tu fais tout le temps.

02:23 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:25 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:27 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:29 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:31 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:33 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:35 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:37 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:39 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:41 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:43 [SILENCE]

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations