00:00 Avant tout, les jeunes doivent apprendre à nager.
00:06 Cette sortie familiale est en fait un cours de natation.
00:10 Comme les loutrons n'aiment pas l'eau, ces leçons sont essentielles.
00:15 L'un des petits se fait particulièrement remarquer.
00:25 Pas parce qu'il est plus boueux que les autres, mais parce qu'il déteste vraiment l'eau.
00:37 Malgré les efforts de sa mère, il ne cherche qu'à retrouver la chaleur et la sécurité de la tanière.
00:54 Les autres supportent leur leçon.
01:02 Certains commencent même à se débrouiller.
01:09 Mais celui-là ne veut rien savoir.
01:13 Finalement, il n'y a rien d'autre à faire que de l'attraper par la peau du cou et de le remettre à l'eau.
01:28 Les jeunes découvrent qu'il existe d'autres animaux.
01:37 Certains sont très étranges, mais hélas non comestibles.
01:47 Les jeunes pigargues n'ont pas encore leur tête blanche, mais ils veulent aussi participer au festin.
02:03 Il n'y en aura pas pour tout le monde, et les rapaces doivent se battre pour avoir leur part du gâteau.
02:10 Dans le ciel, c'est chacun pour soi.
02:17 Le jour où les rapaces se battent pour avoir leur part du gâteau.
02:25 Les rapaces se battent pour avoir leur part du gâteau.
02:32 Les rapaces se battent pour avoir leur part du gâteau.
02:40 L'hiver, grappiller les restes est le combat quotidien des animaux qui peuplent les rives du fleuve.
02:53 Les rapaces se battent pour avoir leur part du gâteau.
03:05 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:08 "La vie est une aventure" - Albert Einstein
Comments