Inside Episode 1 The Idol HBO (english sub)

Julie

Regardez Inside Episode 1 The Idol HBO (english sub) - Julie sur Dailymotion

Transcript

00:00 [Musique]

00:02 J'étais vraiment intriguée par ce projet dès que j'ai entendu parler de lui.

00:05 Ah, tu es dangereux.

00:06 Je ne sais même pas qui tu es.

00:08 Le monde que c'était à explorer, avec toute la foussée et le chaos qui s'en vient,

00:12 c'est un monde que nous ne voyons pas tout le temps.

00:14 [Musique]

00:25 On avait juste terminé Euphoria, saison 2,

00:27 quand j'ai reçu un appel pour aller chez Abel.

00:29 C'est là que nous avons commencé à parler de faire ce spectacle.

00:32 C'est un artiste qui se sent coincé,

00:34 qui se sent aussi pressé par les attentes du monde à large,

00:37 et qui essaie de découvrir qui est-elle et ce qu'elle veut dire.

00:41 La musique pop est juste superficielle.

00:45 Jocelyn est une popstar qui est constamment entourée de gens

00:49 qu'elle n'est pas sûre de pouvoir trouver confiance.

00:51 La foule, elle a une image vraiment intéressante de l'industrie de la musique.

00:55 Tout le monde fait de l'argent de son côté.

00:57 [Musique]

01:01 Donne-moi une de ces sourires de nouveau, Jocelyn.

01:03 [Rires]

01:04 La première photo de ce spectacle, je pense,

01:06 vous dit tout ce que vous devez savoir sur Jocelyn,

01:08 à quel point elle est fière d'être une actrice.

01:10 Elle peut rire sur cue, pleurer sur cue.

01:13 Vous voyez à quel point ce personnage est bon

01:16 à nous manipuler émotionnellement.

01:18 Ce qui est si brillant dans la performance de Lily,

01:21 c'est que malgré le fait qu'elle vous le dit en avant,

01:24 vous oubliez comment elle peut décevoir l'audience.

01:26 [Rires]

01:27 Je me sens vulnérable.

01:28 La scène d'ouverture s'encapsule tellement de ce que c'est que le spectacle.

01:31 C'est un peu un avertissement en ce qui concerne ce qu'elle est capable de faire.

01:34 Tout ce qui est sur cette scène,

01:36 le costume et le set de Dylan, j'ai adoré.

01:38 Sam m'a envoyé un référence.

01:40 C'était une photo de Marilyn Monroe de Slim Aaron.

01:43 Il y a un chaos élégant dans la photo.

01:46 Nous voulions trouver cette même énergie.

01:49 Faire un robe sans dos était un défi amusant.

01:53 Ce qui était cool de cette scène, c'est que beaucoup de gens

01:56 étaient vraiment sur notre équipe.

01:58 Je m'y mets.

01:59 On a aussi des cheveux.

02:00 Chris, nos têtes, sont sur la scène.

02:02 Natasha, notre coutumeuse, était là.

02:04 Et Eddy est le meilleur. Je l'aime tellement.

02:06 Sam aime la médaille.

02:08 Quand Sam Levinson vous dit qu'il veut que vous soyez sur la scène,

02:12 vous êtes sur la scène.

02:14 [Rires]

02:15 Action !

02:17 Je suis vraiment fier de la façon dont nous avons réalisé ce spectacle.

02:20 J'ai toujours adoré les artistes que j'ai appelés,

02:22 mais qui n'avaient pas travaillé avec.

02:24 Jenny, Troy, Eli Roth, Rachel Sennett, Dan Levy, Jane Addams,

02:29 Divine Joy Randolph.

02:31 Nous avons tous un dynamique génial, un dynamique lisse et amusant.

02:34 Nous avons un script, mais ils sont juste

02:36 en train de se battre et de s'unir.

02:38 Elle me rappelle à cet âge.

02:40 La pensée de vous, plus jeune, me fait peur.

02:43 C'était un processus incroyable de collaboration vraie et véritable.

02:48 Le entraînement technique pour le centre de danse de la classe mondiale

02:51 a été tellement amusant.

02:52 Positions, pose !

02:54 Je n'ai pas eu beaucoup de temps pour apprendre le chorégraphie

02:57 pour les scènes de danse, mais je l'ai fait tout le temps,

03:00 donc ça m'est arrivé naturellement.

03:02 Nous avions un cast incroyable.

03:04 Ils avaient une vraie confiance en each autre en tant que performants.

03:07 C'était intéressant de voir ce qui se passe quand la vie s'envole.

03:11 Le tournage de la maison en réalité,

03:14 une bonne architecture incorpore la lumière.

03:17 C'est pour ça que nous avons gardé la lumière naturelle pour le plus part.

03:21 C'est à ces images que les danseurs se battent !

03:24 L'approche cinématique est en fait la dérive de la télévision en réalité,

03:30 car c'est ainsi que nous voyons les célèbres.

03:33 C'est une collaboration entre trois VPs.

03:36 Nous avions trois caméras en mouvement.

03:38 Nous avons dépassé toutes les caméras.

03:40 Nous commençons à rouler sur A, puis B, deux minutes plus tard,

03:42 puis C, quatre minutes plus tard.

03:44 Au moment où la caméra A s'arrête, nous continuons à rouler sur B et C.

03:47 Cela crée une énergie de propulsion constante.

03:50 Je pense que je vais inviter Tedros.

03:54 J'aime tellement Abel.

03:57 Il a pu se débrouiller dans ce rôle

04:00 de façon très difficile pour tout le monde.

04:03 Quand Tedros arrive,

04:05 on voit à quel point il veut être pris sérieusement.

04:09 Il veut être suave, il vérifie ses dents, il pratique.

04:13 Bonjour, Angel.

04:14 Mais il y a quelque chose à propos de lui que Jocelyn est attirée.

04:17 Je pense que tu es assez d'un con

04:19 pour me dire la vérité.

04:20 Il lui offre une liberté qu'elle n'a pas sentie depuis longtemps.

04:23 Et au fur et à mesure que la saison progresse,

04:27 il y a définitivement des jeux de chess

04:29 entre les deux.

04:31 C'est ce que tu portes ?

04:32 Je veux être plus grand que lui.

04:33 C'est un voyage.

04:35 Il va dans un endroit différent de ce que tu penses.

04:38 La partie de ce que le spectacle est en train de faire,

04:39 c'est d'avoir un peu plus de scepticisme

04:41 sur les célèbres qu'on idolise.

04:43 ♪ ♪

04:50 Sous-titrage Société Radio-Canada

04:53 ♪ ♪

04:58 Merci à tous !

Catégorie

Transcription

Recommandations