Évasion Bande-annonce (TR)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:09 Un délai de départ dépend de trois choses.
00:11 Savoir la position.
00:14 Comprendre la routine.
00:17 Et d'aider les extérieurs.
00:21 On a une attaque.
00:23 Ray Breslin est capable de dépasser
00:26 n'importe quelle prison conçue par un homme.
00:28 On teste une installation prototype
00:31 pour gérer des gens que le gouvernement ne veut pas sur ses livres.
00:34 Les gens qui financent ça
00:36 doivent savoir que ces installations sont escaleuse.
00:38 Contacts sur site.
00:39 Le nom du gardien est Roger Marsh.
00:41 - Quand commençons-nous ? - Vous l'avez fait.
00:42 Bienvenue dans votre nouveau domicile.
00:48 Je suis Warden Hobbs.
00:54 Hobbs.
00:56 Warden Marsh.
00:57 Il n'y a pas de Warden Marsh.
01:00 Faites des amis ! Vous en avez besoin !
01:01 Retournez !
01:04 Qui étiez-vous avant de venir ici ?
01:07 Je fais des prisonniers pour vivre.
01:09 - Vous n'avez pas l'air si intelligent. - Vous aussi.
01:11 Les gens qui vous ont payé pour être ici
01:13 vous n'étiez pas ici pour toujours.
01:15 Ray est parti de la grotte.
01:17 Nom de code, le tombeau.
01:18 Phrase, c'est tout.
01:19 Où est-ce qu'on est ?
01:20 C'était une installation.
01:22 Quelqu'un voulait me tuer.
01:24 Je vais découvrir qui et pourquoi.
01:27 Faisons-le.
01:29 J'ai besoin d'une diversion.
01:31 OK.
01:32 Tu es comme un végétarien.
01:37 C'était bien.
01:38 Qu'est-ce qu'il fait ?
01:40 Ils ont planifié une escape.
01:42 Procédure de débarquement, engage.
01:44 Retirez les rats de leurs cages.
01:46 Si je ne sors pas, je vais vous tuer.
01:49 C'est clair.
01:50 Votre temps est terminé.
01:56 Dites à qui que je soit,
01:58 je vais brûler ce lieu.
02:01 Sous-titrage FR : VNero14
02:03 [Générique de fin]