00:00 Le Déméter, affrété de Roumanie vers Londres.
00:04 Transport de biens privés.
00:08 Contenu des caisses inconnues.
00:11 Au large, nulle terre en vue.
00:15 Il s'appelle Clemens. Il est docteur.
00:22 Vous êtes vêtu comme un homme instruit.
00:25 Université de Cambridge, mais je suis bon matelot.
00:28 L'affrêteur accepte de verser une prime si nous arrivons promptement à Londres.
00:32 Je vous fais la visite.
00:35 Lui, c'est Huckleberry.
00:37 Deux coups, ça veut dire rien à signaler.
00:41 Un excellent navire, ça ne fait aucun doute.
00:57 Les bêtes ont été dégiquetées.
00:59 Elles sont toutes mortes.
01:01 On dirait une morceur.
01:03 Fouillez le navire. Cherchez partout.
01:06 Le mal est à bord.
01:10 Un mal terrible.
01:14 La nuit, il boit notre sang.
01:44 L'unité.
01:45 Nous l'appelons Dracula.
01:49 Il est tout près !
01:56 Vous avez vu la taille de ce monstre ?
02:01 Je vais tuer cette créature maudite.
02:05 Il est à bord.
02:08 Aucun de nous morts échappera.
02:10 Le diable existe.
02:13 Que Dieu ait pitié de nous.
02:15 Que Dieu ait pitié de nous.
02:16 Que Dieu ait pitié de nous.
02:18 Sous-titrage FR : VNero14
02:21 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires